Бесплатный многоязычный онлайн-словарь. Перевод слова дубай


дубай — с русского

  • Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.… …   Географическая энциклопедия

  • Дубай — Дубай: Дубай  эмират в ОАЭ. Дубай  крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов, административный центр эмирата Дубай. Дубай автодром Дубай, расположенный в одноимённом эмирате. Дубай яхта, вторая по величине в мире …   Википедия

  • ДУБАЙ — (Дибай), город в Объединенных Арабских Эмиратах, адм. ц. эмирата Дубай. 585 тыс. жителей (1989). Порт в Персидском зал. Международный аэропорт. Центр района добычи нефти. Алюминиевый завод; сухой док (крупнейший в мире) …   Большой Энциклопедический словарь

  • дубай — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • порт (361) • эмират (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Дубай — (Дибай), город в Объединённых Арабских Эмиратах, административный центр эмирата Дубай. 585 тыс. жителей (1989). Порт в Персидском заливе. Международный аэропорт. Центр района добычи нефти. Алюминиевый завод; сухой док (крупнейший в мире). * * *… …   Энциклопедический словарь

  • ДУБАЙ —         (Dubai) араб. княжество на побережье Персидского залива. С 1971 в составе Объединенных Араб. Эмиратов. В 1909 48 в Д. работало почт, отделение Брит. Индии. Использ. марки Брит. Индии. В 1948 в обращение поступили марки брит, почты в Вост …   Большой филателистический словарь

  • Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты …   Топонимический словарь

  • Дубай — (Dubai)Dubai, 1)одна из семи стран – членов Объединенных Арабских Эмиратов; пл. 3900 кв.км, 419100 чел. После открытия месторождения нефти в 1966г. построены крупные портовые города – Порт Рашид и Мина Джебель Али; 2)столица… …   Страны мира. Словарь

  • Дубай (торгово-развлекательный центр) — Достопримечательность Торгово развлекательный центр «Дубай» The Dubai mall …   Википедия

  • Дубай (значения) — Дубай (эмират)  эмират в ОАЭ. Дубай (город)  крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов, административный центр эмирата Дубай. Бурдж Халифа  небоскрёб, напоминающий по форме сталагмит …   Википедия

  • Дубай (аэропорт) — Международный аэропорт Дубай مطار دبي الدولي …   Википедия

  • translate.academic.ru

    Откуда произошли названия эмиратов ОАЭ

    Планируя отпуск, мы всегда терзаемся сомнениями. В поисках ответов на множество возникающих вопросов перелопачиваются горы информации на различных ресурсах. Это не очень удобно.

    Объять необъятное мы тоже не в силах, но постарались собрать воедино все, что касается славной страны – Объединенных Арабских Эмиратов, или ОАЭ.

    В разделах путеводителя сайта подробно описаны все достопримечательности ОАЭ, дана полная информация о современнейших торговых центрах и традиционных рынках Дубаи и других эмиратов, даны характеристики популярным ресторанам, кафе  и ночным клубам Дубая. Наш путеводитель по Дубаю предоставит Вам различные варианты самостоятельных маршрутов по этому и соседним Эмиратам.

    В разделе Отели ОАЭ мы постарались дать максимально достоверное и точное описание большинства отелей ОАЭ. Зная, что наибольшую трудность представляет собой выбор отеля для отдыха, мы в отдельном блоге опубликовали ряд статей, которые помогут вам решить эту задачу, исходя из расположения отеля, его инфраструктуры и стоимости.

    Наша интерактивная карта ОАЭ покажет вам расположение тысячи объектов на территории эмиратов Дубай, Абу Даби, Шарджа, Фуджейра, Аджман, Рас  Аль Хайм, Умм Аль Кувейн. Расположение каждого объекта на карте проверено и проставлено вручную, каждая точка находится на своем месте, а не в 1-2 км, как на других картах ОАЭ.

    В наших блогах вы прочитаете про реалии и тайны шоппинга в Дубае, найдете уникальные варианты маршрутов самостоятельного покорения города и соседних эмиратов на любом виде транспорта, прочитаете интереснейшие рассказы туристов, откроете для себя море другой полезной информации. Отдельный блог полностью посвящен отдыху в ОАЭ с детьми, в нем вы откроете для себя массу замечательных мест, которые ждут вас с вашими  маленькими наследниками.   

    Кроме этого, на страницах сайта uae-dubai.ru расписаны все экскурсии в Дубае, представлено огромное количество фото и видео Дубаи и ОАЭ в целом. Большой раздел сайта посвящен ответам на любые вопросы по отдыху в ОАЭ, которые только могут возникнуть в светлых головах туристов.

    Здесь же на нашем сайте вы можете легко забронировать тур в ОАЭ, либо авиабилеты в Дубай. Мы поможем вам без особых хлопот оформить визу в Дубай. Визу в ОАЭ возможно открыть как с туром, так и без тура, забронировать любые услуги- от сервиса в аэропорту до трансфера в отель.

    Не забудьте посетить нашу страничку с юмористическими рассказами об ОАЭ, это действительно смешно и поучительно.

    Располагайтесь удобнее и добро пожаловать в интересный мир восточной сказки- ОАЭ!

    О нас- контакты 1999 год.

    uae-dubai.ru

    Дубай — с русского на английский

  • Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.… …   Географическая энциклопедия

  • Дубай — Дубай: Дубай  эмират в ОАЭ. Дубай  крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов, административный центр эмирата Дубай. Дубай автодром Дубай, расположенный в одноимённом эмирате. Дубай яхта, вторая по величине в мире …   Википедия

  • ДУБАЙ — (Дибай), город в Объединенных Арабских Эмиратах, адм. ц. эмирата Дубай. 585 тыс. жителей (1989). Порт в Персидском зал. Международный аэропорт. Центр района добычи нефти. Алюминиевый завод; сухой док (крупнейший в мире) …   Большой Энциклопедический словарь

  • дубай — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • порт (361) • эмират (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Дубай — (Дибай), город в Объединённых Арабских Эмиратах, административный центр эмирата Дубай. 585 тыс. жителей (1989). Порт в Персидском заливе. Международный аэропорт. Центр района добычи нефти. Алюминиевый завод; сухой док (крупнейший в мире). * * *… …   Энциклопедический словарь

  • ДУБАЙ —         (Dubai) араб. княжество на побережье Персидского залива. С 1971 в составе Объединенных Араб. Эмиратов. В 1909 48 в Д. работало почт, отделение Брит. Индии. Использ. марки Брит. Индии. В 1948 в обращение поступили марки брит, почты в Вост …   Большой филателистический словарь

  • Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты …   Топонимический словарь

  • Дубай — (Dubai)Dubai, 1)одна из семи стран – членов Объединенных Арабских Эмиратов; пл. 3900 кв.км, 419100 чел. После открытия месторождения нефти в 1966г. построены крупные портовые города – Порт Рашид и Мина Джебель Али; 2)столица… …   Страны мира. Словарь

  • Дубай (торгово-развлекательный центр) — Достопримечательность Торгово развлекательный центр «Дубай» The Dubai mall …   Википедия

  • Дубай (значения) — Дубай (эмират)  эмират в ОАЭ. Дубай (город)  крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов, административный центр эмирата Дубай. Бурдж Халифа  небоскрёб, напоминающий по форме сталагмит …   Википедия

  • Дубай (аэропорт) — Международный аэропорт Дубай مطار دبي الدولي …   Википедия

  • translate.academic.ru

    Перевод слова «Дуба́й» - Перевод ​слова «Дуба́й» с языка «русский» на язык «французский»​

    Поиск по слову Дуба́й дал 2 результатов

    Перейти к

    RU русский FR французский
    Дуба́й (n adj) [one of the emirates of the United Arab Emirates] Dubaï (n adj) [one of the emirates of the United Arab Emirates]
    Дуба́й (n adj) [city] Dubaï (n adj) [city]

    slovar.woxikon.ru

    dubai - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Manoosh just used his credit card to book a flight to dubai.

    Мануш только что использовал кредитку, чтобы забронировать билеты в Дубай.

    They were repatriated through Dubai or Djibouti.

    Репатриация производилась через Дубай или Джибути.

    I didn't hang out with jonathan safran foer in dubai.

    Я не тусовалась с Джонатаном Сафран Фое в Дубаи.

    After dubai, what's the next credit crisis?

    После Дубаи, где случится очередной экономический кризис?

    International Shipping Agency Limited incurred costs to establish a temporary office in Dubai during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

    Компания "Интернешнэл шиппинг эдженси лимитед" понесла расходы на открытие временного представительства в Дубае во время вторжения Ирака и оккупации Кувейта.

    The company wishing to export the diamonds in question had two previous shipments from Ghana temporarily seized in Dubai.

    Что касается компании, желавшей экспортировать указанные алмазы, то две ее предыдущие партии из Ганы были временно изъяты в Дубае.

    Dubai had become an important media and Internet centre.

    Дубаи стал важным центром в области массовой информации и использования сети Интернет.

    He was in Dubai working a construction contract.

    Он был в Дубаи, работал по контракту на стройке.

    The central emergency stockpiles are located in Dubai and Copenhagen.

    Централизованные склады, на которых хранятся запасы на случай чрезвычайных ситуаций, расположены в Дубаи и Копенгагене.

    Dubai port emerged as a leading port in the region in container handling.

    Дубаи стал ведущим портом в регионе с точки зрения обработки контейнеров.

    Advertising campaign of the elite hotels network in Dubai.

    Рекламная компания сети элитных гостиниц Дубаи.

    From the timeless tranquillity of the desert to the lively bustle of the souk, Dubai offers a kaleidoscope of attractions for visitors.

    С вечного спокойствия пустыни до оживлённой суеты souk, Дубай предлагает посетителей калейдоскоп привлекательности.

    In most cases, the comptoirs sell the gold fraudulently in Kampala or Dubai avoiding Congolese state royalties and taxes.

    В большинстве случаев эти торговые фирмы обманным путем продают это золото в Кампале или Дубае, избегая выплаты конголезских государственных пошлин и налогов.

    By the present moment the ACM has three active branches: in Dubai, in Montevideo and New York.

    На данный момент АСМ располагает тремя активно действующими филиалами: в Дубае, в Нью-Йорке и Монтевидео.

    It also went to Ghana, Antwerp and Dubai.

    Она также побывала в Гане, Антверпене и Дубае.

    In Dubai they use, as in many other Arab countries stand dirham coin.

    В Дубае которые они используют, как и во многих других арабских стран стоят Дирхам монеты.

    This city of Dubai showing the historical background.

    В этом городе Дубай показывая историческую подоплеку.

    Dubai is rich in places where you can get permission to use your money.

    Дубай является богатым в местах, где можно получить разрешение на использование ваших денег.

    In Dubai they are called the Souq and is available in the...

    В Дубае они называются Souq и доступен в...

    Dubai City allows you to see the city from above, from a hot air balloon.

    Город Дубай позволяет увидеть город сверху, из воздушного шара.

    context.reverso.net

    Перевод слова «Дуба́й» - Перевод ​слова «Дуба́й» с языка «русский» на язык «японский»​

    Поиск по слову Дуба́й дал 2 результатов

    Перейти к

    RU русский JA японский
    Дуба́й (prep adv n) [one of the emirates of the United Arab Emirates] ドバイ (prep adv n) [one of the emirates of the United Arab Emirates]
    Дуба́й (prep adv n) [city] ドバイ (prep adv n) [city]

    slovar.woxikon.ru