Регионы Франции: Эльзас и Лотарингия. Где находится эльзас


Эльзас и Лотарингия / Travel.ru / Франция

Самые восточные области Франции - Эльзас и Лотарингия - уже много веков неизменно описываются вместе, время от времени их даже пишут через дефис, как одну провинцию. Причиной тому схожая история этого района традиционного совместного проживания французов и немцев, то и дело переходившего под полный контроль то одной, то другой стороны. Однако именно эти исторические коллизии и обеспечивают тот неповторимый колорит, который присущ этим краям. Явно прослеживающееся во всех областях жизни смешение культуры и кулинарии, роскошные дворцы и мощные крепости, печальные военные кладбища и торжественные памятные знаки, прекрасные виноградники долины Рейна и зеленые пастбища восточного края Вогез, живописная природа и космополитичные города - вот основные точки притяжения этой земли.

Достопримечательности

Эльзас

Эльзас (по-французски - Alsace, по-немецки - Elsass) www.tourisme-alsace.com лежит на самом северо-востоке Франции, протянувшись полосой вдоль левого берега Рейна от границы с Швейцарией до Саарбрюккена. Это самый маленький регион континентальной части Франции - два его департамента, Нижний Рейн (Bas-Rhin) на севере и Верхний Рейн (Haut-Rhin) на юге, занимают площадь всего 8280 кв. км. Географически это один из самых разнообразных регионов страны - здесь есть обширная равнина долин Рейна и Иля, заповедные заболоченные местности Рьеда (междуречье Рейна и Иля), большие (по европейским меркам, естественно) лесные зоны Ар, или Хардт (Hardt), и Хагенау, или Агно (Haguenau), горные пастбища и леса Вогез (высшая точка - гора Гран-Баллон, 1424 м) и Юры, а также зеленые холмистые области Сунго (Зундгау) и Вогезского массива.

Основные города Эльзаса: Страсбург, Кольмар,

На полпути между Страсбургом и Кольмаром лежит восхитительный старый город Селеста (Selestat) - лучшая отправная точка для исследования центральной части Вогез. В течение XV-XVI веков Селеста была интеллектуальным центром Эльзаса, а её Латинская школа во главе с Беатусом Рейнау славилась одной из самых внушительных библиотек своего времени. Она и сейчас служит своеобразной достопримечательностью города - Bibliotheque Humaniste, основанная в XV столетии и занимающая комплекс бывшей хлебной биржи, сейчас показывает гостям не только редчайшие манускрипты VII-IX веков, но и небольшое художественное собрание. Впрочем, настоящим шедевром коллекции считается 1507 рукописей так называемой "Описательной космографии" (Cosmographiae Introductio) - первого документа на Земле, в котором был использован термин "Америка". Также здесь можно увидеть романскую церковь Сент-Фуа (Ste-Foy, XIII в.) и готическую Сен-Жорж (XVI в.).

В пределах 10 км вокруг города можно обнаружить сразу несколько средневековых замков разной степени сохранности - хорошо сохранившийся Дамбах-ла-Виль и огромный и достаточно необычный по архитектуре Шато-Бернстайн (оба лежат в 7 км севернее города), руины замка Кинцхайм (4 км юго-западнее одноименной деревни, сейчас здесь размещается приют для хищных птиц www.voleriedesaigles.com), а также Оденбур (Оденбург, XV-XVII вв., восстановлен в XX веке по прямому указанию кайзера Вильгельма II) - один из самых больших и наиболее посещаемых замков в Эльзасе, руины трех крепостей около Рибовилья, а также старые укрепления городков Берхайм (3,5 км к северо-востоку от Рибовиля), Риквир и Унвир

Большой индустриальный город Мюлуз (Mulhouse, 35 км к югу от Кольмара) до 1798 года принадлежал Швейцарии, даже в наши дни многие его жители работают в Базеле. В самом городе стоит посетить интересный Музей печати на тканях www.musee-impression.com с обширной коллекцией по истории красильного дела (Мюлуз долгое время был столицей ткацкого дела Франции), объединенный с аналогичным музеем в Риксгейме (6 км восточнее города), Исторический музей, недавно обновленный Музей французских железных дорог, объединенный с "Городом автомобилей" www.citedutrain.com и Автомобильным музеем братьев Шлумпф www.collection-schlumpf.com (самый ранний образец "самобеглой коляски" в коллекции последнего датируется аж 1878 годом). В 10 км к северо-западу от Мюлуза, в городке Унгерсгейм (Ungersheim), стоит посетить Музей региональных традиций и природы www.ecomusee-alsace.com с его традиционными эльзасскими домами (более 50) и постоянно открытыми мастерскими народных промыслов.

Лотарингия

Лотарингия, или Лорен (Lorraine, Lothringen), лежит на северо-востоке Франции, прилегая на юго-востоке к Эльзасу, а на севере - к Германии, Люксембургу и Бельгии. Название этой исторической провинции происходит от латинского Lotharii regnum, что переводится как "королевство Лотара" - одного из трех внуков Шарлеманя (так французы называют Карла Великого). Это более равнинная, чем Эльзас, область, на востоке упирающаяся в склоны Вогез, а на западе рассеченная невысокой цепью гор Аргон и Мез. Вся остальная территория представляет собой продуваемое всеми ветрами невысокое плато, чей достаточно однообразный ландшафт прерывается только долинами Мозеля, Мёза (Мааса), Саара и многочисленных каналов. В течение более тысячи лет Лотарингия была основным маршрутом вторжения из германских стран, поэтому неудивительно, что очень многое здесь связано с военной историей, а двойной крест Лотарингии был выбран символом сопротивления захватчикам и Жанной д'Арк, и Шарлем де Голлем.

Столица Лотарингии и департамента Мозель - город Мец. Еще один значимый город Лотарингии - Нанси.

Зимний отдых

Невысокие Вогезы широко известны как прекрасное место для поклонников равнинных лыж и кросс-кантри. Однако и для любителей горного отдыха здесь найдется более 1000 км трасс - пусть недлинных, но зато очень живописных.

Лесистые холмы и невысокие скалы Вогез создают неплохие предпосылки для формирования устойчивого снежного покрова, а близость к крупным городам - отличные условия для поездки на день-два.

Самый большой лыжный центр региона - Ла-Бресс (La Bresse) состоит из курортов Col de la Schlucht, La Bresse Hohneck, Le Brabant и Le Lispach, окружающих вершину Grand Ballon (1424 м). Чуть менее известны центры Hohwald - Champ du Feu, Col des Bagenelles, Dolleren Schlumpf, Frenz, Gaschney, Lac Blanc, Le Tanet, Markstein, Schnepfenried, La Planche des Belles Filles, Gerardmer, La Bouloie - Larcenaire, Le Valtin, Rouge Gazon, Ventron и Xonrupt Longemer.

guide.travel.ru

ЭЛЬЗАС - ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ | Что посмотреть в Эльзасе: гид-путеводитель по туристическим местам

Провинция Эльзас расположена в восточной части Франции. Это популярный туристический регион, привлекающий путешественников неповторимыми пейзажами, прекрасными винами, древнейшими памятниками архитектуры и торговыми городами. Путешествие по живописному Эльзасу просто невозможно представить без покупки памятных сувениров, для многих туристов прогулки по магазинам превращаются в увлекательное приключение. Дело в том, … Открыть Столицей провинции является Страсбург – город с многовековой историей. Он располагается в самом центре Европы, на пересечении крупных торговых путей. Любителям походить по магазинам обязательно понравятся местные торговые комплексы и рынки. Самой яркой городской достопримечательностью считается собор Норт-Дам. Строительство этого великолепного готического здания началось еще в 13 веке и длилось более 150 лет. Отличным местом для пеших прогулок будет площадь Брогли, рядом с которой находится еще несколько ярких архитектурных построек более позднего периода. Множество исторических объектов сохранилось в городе Кольмар, расположенном в долине Рейна. Красивые старинные улочки и мостовые, каменные постройки прошлых веков и множество каналов – многие называют Кольмар «маленькой Венецией». Большая часть достопримечательностей находится в так называемом Старом городе, здесь же можно обнаружить несколько музеев. Огромную коллекцию работ Грюнвальда и Матиса представляет художественный музей, а в музее Унтерлинден хранится знаменитый Изенхеймский алтарь – самая известная работа Матиса Нитхардта. Копирайт www.orangesmile.com Эльзас является одной из самых богатых с культурной точки зрения провинций Франции. Столицей провинции является Страсбург, осмотр его достопримечательностей стоит начать с посещения … Открыть Полон очарования провинциальный городок Рибовилле, больше всего путешественников пребывают сюда в сентябре, когда проходит праздник Девы Марии. На несколько дней маленький городок превращается в красочный карнавал. На каждой улице и площади звучит музыка, выступают актеры и акробаты. Природными красотами поражает город Реквир, планировка которого остается прежней на протяжении уже нескольких сотен лет. Красивые сады, украшенные скульптурами и фонтанами, уютные ресторанчики и родники – эти места всегда привлекали деятелей искусства. Любителям спокойного отдыха понравится провинциальный город Марленхейм, расположенный недалеко от Страсбурга. На его территории также уцелело немало архитектурных достопримечательностей, а в местных ресторанах гостям подают лучшие сорта вин и отменные национальные блюда. Эльзас непременно очарует каждого путешественника и оставит самые лучшие впечатления от проведенного здесь отдыха. Живописная провинция не перестает привлекать ценителей изысканного французского вина, в Эльзасе действует огромное количество старинных винодельческих заводов. В окружении прекрасных … Открыть Одним из главных символов региона является гора Сент-Одиль, подъем на вершину которой очень популярен у любителей активного отдыха. Высота горы составляет 764 метра, никаких специальных навыков для восхождения на нее не требуется. На вершине горы располагается старинный монастырь – важный паломнический и исторический объект. Еще здесь можно увидеть загадочное старинное сооружение, которое получило название «языческая стена». Оно представляет собой мегалитический объект, сложенный из более чем 300 000 каменных блоков. Исследователям так и не удалось прояснить, каково точное назначение этой постройки. На территории Эльзаса находится более десятки прекрасных замков, возраст некоторых из них составляет более 700 лет. Одним из самых известных является замок Кенигсбур, он был построен в 1147 году и прекрасно сохранился спустя сотни лет. Замок расположен на вершине холма, в начале 19 столетия он прошел полную реконструкцию. Сейчас для проведения экскурсий доступны почти все внутренние помещения крепости, после экскурсии будет интересно прогуляться по прилегающей территории замка. Здесь сохранились фрагменты укрепительных стен, с вершины холма открывается прекрасный вид на окрестности. 1. По территории провинции удобно путешествовать на скоростных поездах TGV, альтернативой которым служат довольно комфортабельные автобусы. Также у туристов всегда есть возможность взять в аренду … Открыть Одним из самых старых замков в регионе является Château Haut-Barr, он был построен в 1100 году и находится в окрестностях города Саверн. Этот средневековый замок тоже расположен на возвышенности, с его территории хорошо видны исторические улицы города и его главные достопримечательности. С архитектурной точки зрения самым необычным считается замок Château du Fleckenstein 1165 года постройки. Он выстроен в форме лодки, длина замка составляет 52 метра. Alsace, Haut-Rhin, Orschwiller " Château du Haut-Koenigsbourg " fin XIè, 1901. Знакомство с гастрономическими традициями Эльзаса тоже обещает стать увлекательным мероприятием. Регион известен своими историческими традициями приготовления хлеба, здесь его пекут десятки вариантов. В местных пекарнях можно попробовать хлеб с оливками, беконом, изюмом, грецкими орехами и прочими необычными добавками. Важным гастрономическим символом Эльзаса считается сыр Мюнстер, рецепт которого был изобретен монахами одноименного аббатства и долгое время держался в секрете. Гурманы приезжают в Эльзас, чтобы попробовать фуа-гра, его здесь готовят по уникальному рецепту 17 века. Важной составляющей национальной кухни являются сытные мясные блюда. Этот гид по достопримечательностям Эльзаса защищен законом об авторских правах. Полная перепечатка разрешена только при указании источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com. Эльзас - разделы гида 1 2 3 4 5 6

Алло, справочная?

Достопримечательности в/около Эльзаса из обзоров уникальных мест

Муниципальные бани Страсбурга

Из серии “Экстравагантные бани и сауны” В комплексе можно не только прекрасно отдохнуть и поплавать в огромном бассейне, его посещение может заменить поход в музей. Огромное количество символичных барельефов, искусные орнаменты из мрамора и выложенные вручную сложные мозаики – в стенах комплекса скрыто немало самых настоящих художественных произведений. Путешественникам, которые захотят включить посещение Муниципальных бань Страсбурга в программу отдыха, стоит учесть, что фотографировать в стенах комплекса запрещено. … Читать полностью

Город Кольмар

Из серии “Уголки планеты, излучающие колорит региона поярче тур-центров” Кольмар часто сравнивают с Венецией из-за обилия каналов, в городе даже есть живописный район «Маленькая Венеция», который является одним из самых посещаемых туристических мест. Главной же ценностью городка считается прекрасно сохранившаяся средневековая застройка, которая и делает его непохожим на многие другие современные города. Бессменными символами Кольмара остаются Дом голов, церковь Св. Матфея, которая была построена еще в 13 веке, а также Доминиканский монастырь – уникальный памятник 13 века. Кольмар – настоящий музей под открытым небом, это город со своими неповторимыми культурными и гастрономическими традициями. … Читать полностью

orangesmile.com

Эльзас Википедия

Страна Включает Административный центр Президент совета Префект Население Плотность Площадь Высота
  • · Максимальная
Часовой пояс Код ISO 3166-2 Официальный сайт  Аудио, фото и видео на Викискладе
Регион
Эльзас
фр. Alsaceнем. Elsass
Флаг Герб
Франция Франция
2 департамента, 13 округов, 75 кантонов и 904 коммун
Страсбург
Филип Ришер (2010—2014)
Пьер-Этьен Биш
1 852 325 чел. (2011)(13-е место)
223,71 чел./км²(3-е место)
8280 км² (22-е место)
  • 1424 м
UTC+1
FR-A
У этого термина существуют и другие значения, см. Эльзас.

Эльза́с (фр. Alsace, произносится [альза́с]), нем. Elsass или Elsaß) — историческая область на северо-востоке Франции, граничащая с Германией и Швейцарией. С 1 января 2016 года входит в состав административного региона Гранд-Эст. Крупнейшим городом Эльзаса является Страсбург, вторым по величине — Мюлуз (супрефектура Верхнего Рейна), третьим — Кольмар (префектура Верхнего Рейна).

Эльзас также является исторической областью Франции, включавшей некогда в свой состав Территорию Бельфор.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 Символика
    • 2.1 Герб
    • 2.2 Флаг
    • 2.3 Логотип
  • 3 География
    • 3.1 Климат
    • 3.2 Геология
  • 4 История
  • 5 Административное деление
  • 6 Население
    • 6.1 Язык
    • 6.2 Религия
  • 7 Политика
    • 7.1 Администрация

ru-wiki.ru

ЭЛЬЗАС (ALSACE) - историческая область Франции / Эльзас / Провинции / Курорты и места отдыха / Франция - Туры и отдых - специальные предложения зима 2012 - 2013 (лыжи, пляжный отдых и экскурсии) - Отзывы - Фото - Видео стран и курортов - Бронирование онлайн: Отели - Авиабилеты

Эльзас - историческая область на востоке Франции, в бассейне реки Рейн. Он находится в 400 км от Парижа, в самом сердце Европы. Эльзас расположен между Вогезскими горами и Рейном. Площадь Эльзаса - 8,3 тыс. км². Население составляют главным образом эльзасцы. Главный город и порт – Страсбург (Страсбур – во французском произношении). Эльзас образует плановый экономический район на территории департаментов Нижний Рейн и Верхний Рейн.

Этот регион Франции столетия исполнял роль своеобразного буфера во время многочисленных попыток Франции и Германии установить свое господство над этими землями. Отсюда своеобразные культура, традиции, кухня, сформировавшиеся на границе двух государств и ярко выраженный патриотизм местного населения, воплотившейся в необычайно заботливом, трепетном отношении эльзасцев и лотарингцев к своей земле. Большие и маленькие города, деревушки очаровывают ухоженностью и чистотой, обилием зелени и цветов, привлекают прекрасным состоянием многочисленных исторических памятников. Эльзас сегодня - это прообраз новой Европы, континента без границ. Здесь в Страсбурге находится штаб-кваритра Совета Европы. Уникальное положение этой территории в самом центре континента объясняет, почему Эльзас стал крупнейшим центром деловой и торговой жизни современного мира. Лотарингия, помимо многочисленных исторических памятников, привлекает туристов старинными производствами изделий из стекла из хрусталя в Баккара и Ван-ле-Шатле.

Чтобы понять Эльзас, нужно хотя бы немного сказать о его прошлом. Впервые Эльзас упоминается в исторических документах VII века. В конце VII - первой половине VIII века это было герцогство, а затем графство в государстве Каролингов. В 870 году в составе восточной части Лотарингии территория Эльзаса отошла к Восточно-Франкскому королевству. Выгодное расположение Эльзаса на торговых путях из Италии в Германию и Францию способствовало с XII века росту экономического и политического значения его городов, многие из которых получили самоуправление или статус имперских городов. В XII-XIV веках в Эльзасе интенсивно развивались сукноделие и виноделие. В XV-XVI веках Эльзас был важным очагом гуманизма и Реформации, чему способствовало быстро развивавшееся книгопечатание в Страсбурге.

В конце XV-XVI веках Эльзас был охвачен крестьянско-плебейскими движениями. По Вестфальскому миру 1648 года Эльзас отошел к Франции, но имперские города остались в подчинении империи. В 1673 году французский король Людовик XIV занял десять городов Эльзаса, а в 1681 году - Страсбург. Рисвикский мир 1697 года закрепил Страсбург и другие эльзасские земли за Францией. В течение нескольких веков, являясь яблоком раздора между Германией и Францией, побывав в составе «Священной римской империи», во второй половине XVII века Эльзас, казалось бы, навсегда был провозглашен французской провинцией. Однако по условиям Франкфуртского мира 1871 года Эльзас и Восточная Лотарингия были вновь присоединены к Германии, составив имперскую землю Эльзас-Лотарингия. И лишь в 1918 году по Версальскому мирному договору Эльзас вновь отошел к Франции. Окончательно провинция перешла в подчинение Парижу в 1945 году после окончания второй мировой войны.

Эти исторические перипетии не могли не сказаться на укладе жизни эльзасцев: хотя теперь они и считаются французами, тем не менее, во всем чувствуется влияние немецкой культуры. С особой силой это проявляется в архитектуре и в гастрономических пристрастиях эльзасцев. Трапеза непременно сопровождается отменным здешним вином. Эльзасский виноград выращивается на самых лучших землях провинции. Но главное – это упорный человеческий труд и благодатное солнце. Под его лучами урожаи поспевают буквально один за другим. И как считают эльзасцы, если в чем-то Эльзас и является чемпионом, так это, безусловно, в производстве превосходного белого вина «рислинг».

Краткие сведения о винах

В Эльзасе производятся семь сортов знаменитых вин - шесть белых и одно красное. Свои названия вина получили по названиям сортов винограда: «гевурцтраминер» (Gewurtztraminer), «мускат» (Muscat), «пино блан» (Pinot Blanc), «пино нуар» (Pinot Noir), «рислинг» (Riesling), «сильванер» (Sylvaner) и «токай пино гри» (Tokay Pinot Gris). Вино разливается в высокие узкие бутылки и хранится в погребах с низкой температурой. «Винный путь» тянется вдоль восточных отрогов Вогезских гор и достигает в длину примерно 100 км.

Кажется, что Эльзас словно сошел со страниц сказки: домики с двухскатными крышами, построенные из камня и дерева, украшены цветами, на печных трубах некоторых из них свили гнезда аисты. И эти провинциальные города и деревеньки Эльзаса безусловно обладают настоящим эльзасским шармом, который можно ощутить только здесь.

В Эльзасе романско-церковное зодчество получило свое особенное развитие. К числу особенностей строгой, тяжелой романской архитектуры Эльзаса принадлежит наделение западного фасада церквей двумя четырехугольными башнями и заключенным между ниш притвором, который имеет треугольный фронтон; к этим особенностям относится, кроме того, часто встречающееся прямолинейное окончание хора и несколько дикая фантастичность орнаментации, с ее фигурами людей и животных. Здесь образцом базилики с колоннами может служить небольшая церковь св. Георгия в Гагенау (1149—1184). Прочие эльзасские церкви в большинстве случаев — базилики крестообразного плана, с одними только столбами. В церкви св. Легерия в Гебвейлере, заложенной в 1082 г., уже выказывается переходный стиль. Старая главная часть этой церкви — связной системы; над ней высятся две западные башни и башня над средокрестием.

Всего в 15 минутах езды от Страсбурга в сторону Вогезов находится городок Марленхейм (Marlenheim, 3000 жит.) и старинные фермы крестьян-виноделов на северном конце эльзасского «винного пути». Проходит он и через город Авольсхейм (Avolsheim), где в раннероманской капелле Сент-Ульрик можно полюбоваться красивыми фресками, а далее - в Мольсхейм (Molsheim). Здесь в XVII веке была построена готическая церковь иезуитов.

В долине Рейна находится Кольмар (Colmar) - торговый город с отреставрированными старинными улочками и мостовыми и древними каменными постройками. По городским каналам снуют лодки, управляемые настоящими гондольерами, поэтому город называют "маленькой Венецией". Со времен расцвета (XIII-XVIII века) здесь сохранился не только исторический центр старого города, но и бесценные произведения искусства. Именно здесь можно увидеть одну из последних и весьма необычных готических коллекций живописи, в которой есть работы Матиса и Грюневальда. Изенхеймский алтарь работы Матиса Нитхардта (1515) — жемчужина коллекции музея Унтерлинден. А доминиканская церковь знаменита благодаря изображению Мадонны в беседке из роз, созданному Мартином Шонгауэром.

Возле городка Селеста (Sélestat) расположены две красивые деревушки с фахверковыми домами - Рибовилле (Ribeauvillé) с живописной рыночной площадью и Риквир (Riquewihr), напоминающий музей, а также мощный крепостной замок О-Кёнигсбург (Haut-Koenigsbourg). Когда-то замок принадлежал династии Штауфенов, а в начале XX века его заново отстроил кайзер Вильгельм II. Строительство замка началось еще в первой половине XII века. В последующие времена он неоднократно разрушался и заново отстраивался - обычная судьба древних защитных сооружений. Сейчас замок полностью восстановлен и представляет собой живописный комплекс, раскинувшийся на самой вершине горного хребта Вогезы. Здесь все хранит память о временах легендарного рыцарства: башни-донжоны, сводчатые залы, мощные стены с узкими глазницами бойниц

Рибовилле (Ribeauvillé)

«Эльзас – это праздник…» - написал когда-то Эмиль Баас. Попадая в Рибовилле, в полной мере понимаешь значение этой фразы. Старинные стены, улочки, дома всегда словно ждут, когда раздастся первая нота мелодии.

У деревни очень длинная история. Впервые она упоминатся в исторических документах примерно в 768 году под названием "Ratbaldovillare", что означает "город самого отважного человека в Совете"

Деревня была собственностью герцогства Эльзасского, графства Эгишейм, Великой Германской Империи и епископства Базель. Граф Рибопьер (Ribeaupierre) был последним местным правителем вплоть до начала Французской революции. Правители Рибовилле покровительствовали странствующим музыкантам и актерам, которые заполняли улицы деревни каждый год 8 сентября – в праздник Девы Марии. Эта традиция продолжается и по сей день: со всех окрестностей съезжаются в Рибовилле люди, чтобы посмотреть представления актеров и музыкантов, приветствующих своих старинных покровителей.

Риквир (Riquewihr)

Риквир был предметом восхищения путешественников на протяжении многих столетий. Его расположение и планировка не изменились со времен Средневековья.

Город и впрямь похож на музей под небом: старые дома, построенные в XVI и XVII веках, сады, балконы, старинные родники и фонтаны. Практически все архитектурные стили удивительно сплетены здесь. Много столетий сохраняется внешний вид города, и большинство жителей занимается тем же, чем и их предки, – виноделием. На улицах Риквира можно почувствовать особый аромат местного вина. Возможно, это и есть секрет восхищения, которое Риквир вызывает к себе.

Страсбург (Strasbourg)

Все дороги Эльзаса ведут в столицу - город Страсбург, известный в истории еще римского времени под названием Аргенторатум. Страсбург в переводе означает «город дорог», т.к. он расположен в самом сердце Европы, на пересечении торговых путей.

В XIII веке Страсбург получил статус свободного города, но в 1697 году по окончании войны с Аугсбургской лигой, между Людовиком XIV, королем Франции, с одной стороны, и Священной Римской Империей, Англией, Голландией, Швецией, Испанией и мелкими немецкими княжествами, с другой, был присоединен к Франции. В результате франко-прусской войны 1871 года город вернулся под юрисдикцию Германии, но после первой мировой войны опять отошел к Франции.

Сейчас город является «столицей» Европейского Союза. Ведь именно в Страсбурге размещено две важнейших организации: Совет Европы (с 1940 года) и Европейский парламент (с 1952 года). Они заседают во Дворце Европы. В Страсбурге проходят голосования по различным законам, касающимся экономики, политики, культуры и прав человека в Европе, тогда как в Брюсселе принимаются окончательные решения.

Многие известные люди подолгу жили и работали в бывшем вольном имперском городе. Иоганн Гутенберг разработал здесь основы книгопечатного дела, впоследствии обнародовав свои открытия в родном городе Майнце. Юный Иоганн Вольфганг фон Гёте в 1771 году защищал здесь свою диссертацию, романтически переживал любовь к пасторской дочке Фридерике Брион из Зессенхейма и частенько поднимался на башню собора, чтобы избавиться от страха высоты. В местном университете учился также известный австрийский дипломат князь К. Меттерних.

На площади Брогли находится дом, где Роже де Лиль написал и впервые исполнил «Марсельезу», ставшую в 1880 году национальным гимном Франции.

Современный Страсбург - признанный европейский интеллектуальный центр. Здесь находится второй по значению после Сорбонны французский университет, снискавший себе славу такими факультетами, как юридический, на котором еще в 1770 году учился Гёте, а также факультетами естествознания.

Гордостью города является готический собор Норт-Дам, сооруженный в XIII-XV веках.

СТРАСБУРГСКИЙ СОБОР НОТР-ДАМ

Двойное наследие Страсбурга сказалось в особом дуализме его архитектуры, где пересеклись две архитектурные традиции — французская и немецкая. И хотя все городские храмы, безусловно, построены в стиле французской готики, башня Страсбургского собора напоминает соответствующие постройки в Кельне и Ульме. Подобно собору Парижской Богоматери, Страсбургский собор стоит на острове, образовавшемся в результате разделения реки Иль на несколько рукавов. Как и его парижский двойник, собор в Страсбурге виден со всех сторон. Храм выстроен из розовато-красного песчаника. Облицовка этим камнем придает стенам здания необычно гладкую поверхность.

Знаменит собор своим 142-метровым шпилем, одним из самых высоких в Европе.

Стиль собора – в основном готический, но с сохранением ряда романских черт. Сооружение собора началось в 1015 году. Крипта, датированная началом XII в., была построена первой. Она включила в себя часть старой церкви, когда-то стоявшей на этом месте. От первоначального храма уцелели лишь эта крипта и часть хора. Хор, относящийся к XI-XII векам, является романским по стилю; апсида обнаруживает черты переходного стиля, тогда как главный неф, перестроенный в 1250–1275, представляет собой чистый образец французской готики.

Центральный неф следует лучшим традициям готики: стремящиеся ввысь колонны, стрельчатые своды, а также галерея трифория, использованная для введения дополнительного яруса окон, которые вместе с фонарем хора хорошо освещают интерьер.

Строительство нового готического центрального нефа в соборе началось сразу же после завершения хора и трансепта в позднероманском стиле. Это свидетельствует о пристальном внимании к последним достижениям французской архитектуры. И хотя на первый взгляд стилистическое противоречие между различными частями собора может показаться вопиющим, в действительности переход между ними был оформлен довольно тонко. Так, в позднейших по времени создания областях трансепта уже использованы те же профили, что и в новом центральном нефе, а это позволяет сделать вывод, что над обеими частями здания работал один и тот же архитектор. Более того, при проектировании центрального нефа были приняты во внимание более ранние элементы собора: неф воздвигнут на фундаменте прежнего здания, выстроенного в 11 веке, из-за чего ширина его необычно велика. Планируя высоту центрального нефа, архитектор учел сооруженное ранее средокрестие, превысить размеры которого было невозможно (по крайней мере во внешнем облике здания). В итоге центральный неф приобрел пропорции, совершенно необычные для готического собора: ширина центрального нефа в Реймсе – 30 м, а в Страсбурге – 36 м; высота же центрального нефа в Реймсе – 38 м, а в Страсбурге – 32 м. Однако при всем этом страсбургскому архитектору удалось создать самую современную для Германии той эпохи постройку, ориентированную в своих формах в основном на архитектуру нового здания церкви в Сен-Дени, реконструкция которой началась несколькими годами ранее. Оттуда были заимствованы такие мотивы, как опорный столб с непрерывно поднимающимися до самого свода пилястрами, застекленный трифорий и ажурный декор окон, а также ниши и глухая аркада в стенах боковых нефов. Однако ни один из этих элементов не был скопирован с храма Сен-Дени без изменений. Все они испытали частичное влияние стиля более современных построек – таких, как собор в Шалон-сюр-Марн. Более того, встречаются и совершенно оригинальные детали: например, необычно большое число пилястров, окружающих опорный столб (шестнадцать).

Строительство фасада началось вскоре после завершения центрального нефа в 1275 году. Каждый портал расчленен на три части: на переднем плане располагается декоративный щипец, за ним – ажурная перегородка, и только затем – собственно стена. Даже гигантское окно-роза диаметром 15 м в центре фасада отделено от стены благодаря тому, что в пазухах помещены выступающие вперед кольца ажурной каменной работы.

При взгляде на этот фасад очевидно, что тенденция развития готической архитектуры в Страсбурге претерпела изменения. Если центральный неф собора все еще тяготеет к французским моделям, выполненным в классическом "умеренном" стиле, то фасад явно свидетельствует о сдвиге в сторону новых и весьма необычных форм. По своим масштабам фасад также заметно превосходит более ранние части здания, из-за чего представляется наблюдателю главным элементом всей конструкции собора. Не случайно сооружение его началось в тот период, когда Страсбург добился экономического процветания, а жители города освободились из-под власти епископа (контроль за строительством собора взял на себя городской совет). В хрониках того времени это здание уже воспевалось как примета наступающего золотого века. До сих пор остается спорным вопрос о том, какую роль сыграл в проектировании фасада собора Страсбурга Эрвин из Штейнбаха, впервые упомянутый в письменных источниках в 1284 году. Однако не может быть никаких сомнений в том, что фасад этот – в высшей степени оригинальное творение мастера, наделенного выдающимся художественным талантом.

Из двух задуманных башен завершена лишь северная (1419–1439 гг.). Из всех элементов наружного убранства храма выделяется башня со шпилем. Опоры в виде лестниц поддерживают башню в верхней части, шпиль же имеет форму огромной каменной сосновой шишки. Строительство этой башни было начато Эрвином фон Штейнбахом после 1284 года. Жан Герлах (1341-1371 гг.) возвел башню до уровня платформы. Мишель де Фрейбург продолжил работу, и в 1380-х годах башня уже возвышалась над окном-розой. Ульрих фон Энзинген к 1419 году дошел до основания восьмигранного шпиля, а в 1439 году Иоганн Хюльц завершил возведение шпиля

Интерьер славится пышным скульптурным оформлением кафедры, выполненным в 1486 году, и витражами XII–XIV веков. Витражи по праву считаются главным украшением Страсбургского собора. Розово-красный песчаник подчеркивает яркость цветовых сочетаний. Лучшие витражи сохранились в двух фонарях трансепта и в южной капелле нефа. Процессия жен-мироносиц, возглавляемая Богоматерью, изображена в фонаре северного рукава трансепта, в то время как изображение в фонаре южного рукава трансепта представляет группу римских пап и епископов. Два романских окна южного рукава трансепта украшены эпизодами из жизни Христа: детство, пастырство, муки на кресте, а также сценами сошествия Святого Духа и Страшного Суда.

Прекрасные скульптуры размещены на южном, романском портале. Скульптура Страсбургского собора демонстрирует явное влияние французских образцов. Здесь четко прослеживаются черты скульптуры соборов Северной Франции — Реймса, Шартра и Амьена. В результате многочисленных войн, бушевавших на территории Европы и уничтожавших ее сокровища, а также из-за непрочной, рассыпающейся структуры песчаника многие скульптуры пришли в аварийное состояние и были перенесены в ближайшие музеи. По своим художественным достоинствам страсбургская скульптура не достигает уровня северофранцузских шедевров, однако многообразие и чистота стиля ставят ее в один ряд с лучшими образцами этого жанра.

Наиболее известны такие скульптурные группы интерьера, как Пороки и Добродетели и Девы мудрые и неразумные, в которых сделана попытка сюжетного и композиционного объединения нескольких фигур и передачи в них внутренней экспрессии.

Также очень интересны статуи на южном фасаде собора: торжествующей «Церкви» и побежденной «Синагоги» (ок. 1235). Они являются одним из самых показательных примеров аллегорических образов, обретших человеческие черты и формы, что свойственно готическому искусству в отличие от предшествующего ему романского стиля.

Размещенные по внешним краям двухарочного портала, они далеко отнесены друг от друга, и взаимосвязь между ними строится по принципу смыслового дальнодействия. С достаточным основанием можно утверждать, что готическая монументальная скульптура вряд ли располагает образами, равными страсбургским статуям в гармоническом изяществе стройных удлиненных фигур, красиво обрисованных прозрачно-струящимися складками одеяний, — эффект, усиленный розоватым тоном местного камня. Особенностью их является эмоциональная наполненность образов, переданная не столько в действии и в прямом выражении чувства (хотя признаки того и другого налицо), сколько в использовании для этого поэтической атмосферы, которой окружено одно из действующих лиц — Синагога. Этот особый ореол выделяет творение страсбургского мастера из ряда выдающихся памятников готической скульптуры того же времени.

В обеих статуях наглядно противопоставлены используемые атрибуты: со стороны Церкви — короны (символа ее власти), креста и чаши крови Христовой, со стороны Синагоги — закрывающей ее глаза повязки — знак её духовной слепоты, сломанного копья — символа поражения ее доктрины и выскальзывающих из руки скрижалей Завета.

Жанна Миндубаева, ИнФранс

avialine.com

Регион Эльзас | Франция 

Полное название: Эльзас (Alsace)Столица: СтрасбургДепартаменты: Нижний Рейн, Верхний Рейн.Крупные города: Страсбург, Кольмар, Мюлуз.Население (с окрестностями): 1,9 млн. чел.Площадь: 8,2 тыс. кв.км.Карта Эльзаса

Эльзас расположился в самом центре континентальной Европы, по соседству с Швейцарией, Германией и французским регионом Франш-Конте. Это регион славится своей богатой историей и традициями. Эльзас является самым маленьким французским регионом из расположенных на материке. Эти земли отличаются от остальной части государства более усушливым климатом, с солнечной и теплой погодой на протяжении практически всего года.

Именно уникальный климат сделал этот регион местом по изготовлению особых сортов столовых и сухих белых вин, более свойственных для соседней Германии, чем для французов. Даже изготовляются местные напитки из немецких, а не французских сортов винограда. Местные виноделы выращивают преимущественно «Гевурцтраминер» - выведенный немцами и очень распространенный сорт винограда именно среди германских виноделов.

Еще одной отраслью, всемирно прославляющей Эльзас, является пивоварение. Большая часть пивоварен расположена в районе Страстбурга и занимается выпуском таких известных среди любителей этого напитка марок, как «Хайнекен», «Фишер», «Кантенбрау», «Кроненбург» и «Метеор».

Местные жители региона отличаются своим спокойным нравом и консервативными политическими взглядами. Большая часть населения занимается пивоварением, виноделием и сбором хмеля, но также в Эльзасе хорошо развиты лесоводство и горнодобывающая промышленность. Главным работодателем в машиностроительной отрасли уже много лет является мюлуззский завод концерна «Пежо». В этом же регионе работает и один из крупнейших научно-исследовательских центров страны - «БиоДолина Эльзаса».

Туризм хоть и не является главной строкой доходов региона, но все-таки на протяжении многих лет составляет неотъемлемую и стабильную часть экономики края. Путешественники со всех уголков земного шара ежегодно посещают Эльзас, чтобы насладиться одним из лучших сортов пива, отведать уникального белого вина и оценить великолепную традиционную кухню. Кстати, если Вы будете отдыхать в этом живописном регионе, обязательно побалуйте себя эльзасскими гастрономическими изысками – монбельярскими или страсбурскими аппетитными колбасками, местными клецками и, конечно же, знаменитым шукрутом.

Среди главных достопримечательностей региона можно выделить построенный в двенадцатом столетии замок «О Кёнингсбург», автомобильный музей в Мюлузе, старинную публичную библиотеку в городе Селеста и огромный заповедник Северных Вогезов. Под Рождество улицы главных городов Эльзаса наполняются туристами, приехавшими специально на приуроченные к этому празднику ярмарки. 

Регионы Франции Заморские регионы Франции 

my-france.net

Средневековые города Эльзаса – Арриво

День первый. Страсбург

Время на посещение: два день

 

Перейти на страницу Страсбург

Страсбург – один из самых красивых городов во Франции, хотя очарования ему придает неповторимый немецкий стиль. Страсбург считается столицей региона Эльзас, а это значит, что в городе большое количество интереснейших достопримечательностей. В первый день стоит прогуляться по центру Страсбурга, который еще называют Большим островом. Начать маршрут лучше всего с великолепного Страсбургского собора, его изюминкой являются астрономические часы. Затем прогуляйтесь по самому знаменитому району Страсбурга - Маленькая Франция, полюбуйтесь удивительными Крытыми мостами с башнями и протестантской готической церковью Сен-Томас, в которой, если повезет, можно послушать органную музыку. Дойдите до дома Каммерцеля и загляните в церковь Святого Павла.

Во второй день нужно посетить музеи Страсбурга. Самые интересные: Музей современного искусства, Музей Эльзаса, музей Нотр-Дам, Археологический музей и Музей изобразительных искусств, находящиеся в здании дворца Роана. Из Страсбурга можно доехать до горы Святой Одилии, где находится знаменитый женский монастырь. В радиусе 5 км от него находятся еще 10 замечательных средневековых замков. Туда идет автобус № 257. Время в пути – примерно полтора часа. Стоимость билета около 3 €.

Электричка Страсбург-Селеста Время в пути: от 17 мин Стоимость билета: от 8,3 €

День третий. Селеста

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Селеста

Следующий город - Селеста - небольшой, но симпатичный город, основанный еще в XI в. Считается, что именно здесь зародилась традиция наряжать елку к Рождеству. Стоит прогуляться по историческому центру города, посетить романскую церковь Святой Фе XII-XIII вв., церковь Святого Георга XIII-XV вв., посмотреть на Часовую башню и сходить в Музей хлеба. Основная достопримечательность города – библиотека гуманистов, одна из старейших в Эльзасе. Кинцхайм находится примерно в 4 км от Селесты. Альтернативный вариант арендованной машине - такси. Поездка обойдется в 4-6 €.

День третий. Кинцхайм

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Кинцхайм

Кинцхайм - первый город из нашего маршрута, лежащий на знаменитой «винной дороге Эльзаса». Благодаря старинной архитектуре города складывается ощущение, что вы находитесь в XVIII в. Прогуляйтесь по центральным улицам города, отведайте блюда традиционной эльзаской кухни, загляните в ресторанчики с собственными погребами и попробуйте местное вино. Недалеко от города находится удивительной красоты средневековый замок О-Кёнигсбург. Бергхайм находится примерно в 6 км от Кинцхайма. Альтернативный вариант арендованной машине – такси. Поездка обойдется в 6-9 €.

Четвертый день. Бергхайм

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Бергхайм

Второй город винной дороги, который мы посетим – Бергхайм. Это небольшой укрепленный средневековый город, один из немногих, сохранивших свои городские стены. Город расположен в живописном месте, между холмами, на реке Бергенбах, в окружении виноградников. Здесь делают одни из самых лучших вин в Эльзасе. Начните прогулку по городу с осмотра крепостной стены XIV-XV вв., башни-ворот города XIV-XVI вв., мэрии XVIII в. и часовни XVI в. Любители мистических историй могут заглянуть в Дом ведьм (Maison Des Sorcières), где рассказывается история об истории «охоты на ведьм». Рибовилле находится в 4-5 км. Альтернативой арендованному автомобилю будет такси. Поездка обойдется в 4-6 €. Также в высокий сезон из Бергхайма можно доехать до Рибовилле на автобусе №109, идущем в Кольмар. Стоимость билета: 2,15 €. Время в пути около 7 мин.

День четвертый. Рибовилле

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Рибовилле  

Рибовилле - живописная старинная деревушка с фахверковыми домиками и извилистыми средневековыми улочками. Прогуляйтесь по деревне, осмотрите средневековые улицы, старинные дома, украшенные цветами и чудесные виноградники. Загляните в готическую церковь Сен-Августин и церковь Сен-Жорж, посмотрите на ратушу, выпейте вина на Рыночной площади, купите сувениры в ремесленных лавках и осмотрите руины трех замков XI-XIII вв., находящиеся неподалеку от деревни. В высокий сезон между Рибовилле и Кольмар ходит автобус №106. Он проезжает Риквир и Юнавир. Стоимость проезда зависит от длительности поездки. Например, билет Рибовилле-Кольмар будет стоить 3,9 €, а Рибовилле-Юнавир – 2,15 €.

День пятый. Юнавир

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Юнавир

Одна из красивейших деревень Франции также расположена на знаменитом маршруте «винная дорога Эльзаса». В этом старинном городке находится церковь Сен-Жак-ле-Мажёр с примыкающим к нему древним кладбищем, в Юнавире сохранился живописный фонтан XVII в., а также красивейший Сад бабочек, где представлено более 200 видов этих насекомых, в том числе и очень редких. Разумеется, Юнавир – прекрасное место для дегустации эльзасских вин. Здесь есть несколько симпатичных магазинов, где можно попробовать и приобрести полюбившиеся сорта. Доехать до Риквир можно также на автомобиле или такси, а в высокий сезон на автобусе № 106. Стоимость билета -2,15 €.

День пятый. Риквир

Время на посещение: полдня

Перейти на страницу Риквир

Риквир находится по соседству с Рибовилле и также окружен чудесными виноградниками. Риквир считается одной из самых красивых деревень Франции, в ней толком ничего не менялось с XVI-XVII вв.: здесь все такие же старинные фахверковые дома, окрашенные в яркие цвета, древние колодцы и фонтаны, кованые вывески и замечательные сады. Здесь непременно нужно заглянуть в один из двух десятков винных погребов, а также прогуляться вдоль виноградников. Очень интересен музей французской почты и 25-метровая Дольдерская башня. Доехать до Кольмар можно также на автомобиле или такси, а в высокий сезон на автобусе № 106. Стоимость билета -3,6 €.

День шестой. Кольмар

Время на посещение: один день

Перейти на страницу Кольмар

Этим городом мы заканчиваем путешествие по винной дороге Эльзаса. Кольмар – это небольшой французский город, сохранивший средневековое очарование. Здесь можно увидеть здания самых известных архитектурных стилей. Посетите Доминиканский монастырь XIII-XIV вв., церковь Святого Мартина, церковь Святого Матфея XIII в. и капеллу Святого Петра. Рекомендуем также посетить художественный музей Унтерлиннден и посмотреть на любопытный «Дом голов», что на Rue des Tetes, 19. Остаток дня проведите в живописном районе Кольмара - Маленькая Венеция. Обязательно попробуйте в одном из здешних ресторанов фирменную квашеную капусту с кусочком свинины или колбасы, а также местные вина. Из Кольмар до Мюлуз можно доехать на автомобиле, автобусе или электричке.

Электричка Кольмар-Мюлуз Время в пути: от 21 минуты Стоимость билета: 8,2 €

Автобус Кольмар-Мюлуз (№ 437) Время в пути: час 20 минут Стоимость билета: 4,55 €

День седьмой. Мюлуз

Время на посещение: один день

 

Перейти на страницу Мюлуз

В Эльзасе Мюлуз считается вторым по значимости после Страсбурга. Мюлуз – город музеев, поэтому потратьте весь день в Мюлузе на посещение самых интересных из них. Рекомендуем Музей старинных и гоночных автомобилей, Французский железнодорожный музей, Музей изобразительного искусства, Музей текстиля, Музей старого Мюлуза, Музей электричества и Исторический. Прогуляйтесь по центру города, обратите внимание на городскую ратушу XVI в., протестантский кафедральный костел Сент-Этьена и центральную площадь. Вечером отдохните в ботаническом саду.

www.arrivo.ru

Провинция Эльзас | Мoя Франция

Французская провинция Эльзас, один из самых маленьких регионов страны, находится на границе с Германией и Швейцарией, что наложило свой неповторимый отпечаток на все сферы ее жизни. Основным отличием Эльзаса от других провинций Франции является, прежде всего, влияние Германии. Дело в том, что на протяжении почти полувека, с 1871 по 1918 годы Эльзас входил в состав провинции Эльзас – Лотарингии, да и Германия в 19-м и в 20-веках неоднократно пыталась оспорить принадлежность данных земель.  Кроме того само название  провинции Эльзас по существу является германским, оно является производным от германского  Ell-sass, то есть «находящийся на Илле». Исторически весь регион находился в составе Священной Римской империи, после чего был присоединен к Франции лишь в 17 веке.

Столицей Эльзаса является Страсбург, в котором сейчас расположен Совет Европы.

Исторически сложилось так, что на протяжении многих лет языком Эльзаса является один из диалектов германского – эльзасский, хотя сегодня уже большинство жителей провинции говорят на официальном языке Франции – французском.

Сам Эльзас в силу своего благоприятного географического расположения всегда был густонаселенным районом. Среди достопримечательностей провинции можно отметь достаточно большое количество средневековых замков, живописных деревень и старинных церквей. Среди несомненных достоинств Эльзаса стоит упомянуть виноградники, леса и большое количество красивейших озер.

Данный регион является одним из самых консервативных во Франции, что послужило одной из причин победы консерваторов на местных выборах в 2004 году. Нелишним будет отметить и то обстоятельство, что бывший президент Франции, консерватор,  Николя  Саркози  на выборах 2007 года получил в Эльзасе подавляющее число голосов.

Провинция Эльзас остается одним из наиболее индустриально развитых регионов Франции. Примерно 25 % рабочих мест здесь занято в промышленности. Количество населения в Эльзасе превышает 1,8 миллиона человек, что является третьим из наиболее густонаселенных провинций страны.

Культура Эльзаса представляет собой смешение культур как германской, так и французской, что особенно ярко проявляется в сельских районах провинции. Кухня Эльзаса во многом выдержана в германских традициях, и славиться своей удивительной выпечкой на весь мир.

Кроме этого, данный регион знаменит своими винодельческими традициями в первую очередь изготовлением белого вина. Эльзас является для Франции и основным пивоваренным регионом. Сорта пива, такие например как  Карлсбрау или Кроненбург известны, наверное, каждому.

 Символом Эльзаса стал аист, который обязательно присутствует в виде главного персонажа во многих легендах и сказках данного региона Франции.

© При копировании информации активная гиперссылка на сайт www.mafrance.ru обязательна!

, чтобы всегда быть в курсе событий.

www.mafrance.ru