Ренн. Ренн бретань


Французский город Ренн (регион Бретань)

Французский город Ренн (регион Бретань)

Французский город РеннФранцузский город Ренн или Рен – это населённый пункт во Франции, расположенный в префектуре департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Фактически город размещается на западе Франции, при слиянии рек Илль и Вилен.

Сохранившийся средневековый квартал Рена, граничащий с каналом на западе и рекой Вилен на юге, протянулся от ворот Порт-Морделез – старинного парадного въезда в город.

Чуть северо-восточнее ворот, на площади Ристалищ возвышаются два, обычно пустых, зала с торговыми рядами – оживают они каждую субботу, когда в них открывается один из крупнейших во Франции уличных рынков.

Немного западнее железнодорожного вокзала находится центр Коломбье – воплощение современного Рена: торговый пассаж полон магазинов всех видов, а также кафе и закусочных. Однако наиболее популярные бары и рестораны ожидают вас на улицах к югу от площади Сент-Анн, по направлению к площади Ристалищ.

Для города, который оставался столицей и центром правления Бретани с момента её объединения с Францией в 1532 году Рен (Rennes) по крайней мере, внешне, совершенно не вписывается в общую картину региона: слишком уж сильны в нём традиции неоклассицизма и помпезны основные здания.

Всё, что могло бы сделать его живописным туристическим местечком, было уничтожено в 1720 году, когда пьяный плотник умудрился спалить практически весь город. Не пострадал лишь район Ристалищ (Les Lices) у слияния превращённой в канал реки Иль с рекой Вилен. Перестройка остальных частей города была поручена парижским архитекторам – не из почтения к столице, а в попытке померяться с ней силами.

В результате (как минимум, на северном берегу реки) Ренн напоминает разномастное лоскутное одеяло, где роскошные парадные площади XVIII века соседствуют с уютными маленькими аллейками, на которых вас ждут фахверковые домики. Вы получите немало удовольствия, гуляя по этому городу, но у него нет своей, цельной атмосферы.

Рен

Краткая история Ренна

Название городу дало кельтское племя редонов, обитавшее здесь в древности. Столица редонов, давшая начало Ренну, стояла на перекрёстке основных дорог области Арморика. Реннская епархия ведёт отсчёт своей истории с IV века. В эпоху средневековья графы Ренна оспаривали у графов Нанта главенство в Бретани. Соперничество между Нантом и Ренном продолжалось и после присоединения Бретани к Франции в начале XVI столетия.

Средневековый Ренн был уничтожен великим пожаром 1720 года, однако уцелел Дворец парламента Бретани (Palais du Parlement de Bretagne) с пышно декорированным главным залом. Центр города, заново выстроенный в XVIII веке, может служить примером градостроительной политики классицизма с широкими улицами, расположенными перпендикулярно друг к другу. Парадную застройку времён Людовика XV представляет городская ратуша. Тогда же была канализирована река Вилен.

Во время Великой французской революции служил плацдармом для подавления Вандейского мятежа. В годы Второй мировой войны Ренн сильно пострадал от бомбардировок как немцев, так и союзников: погибли тысячи горожан, были разрушены многие старинные здания, включая городской музей.

Прибытие, сведения о городе и размещение в Ренне

Железнодорожный вокзал Ренна находится к югу от реки Вилен, в 20 минутах ходьбы от турбюро и чуть дальше – от средневекового квартала. Автовокзал расположен на бульваре Сольферино (Solferino), но большинство местных автобусов начинают и завершают свой маршрут у канала в центре города, на площади Республики (Republique) или рядом с ней.

Французский город Ренн (регион Бретань) является крупным транспортным узлом, откуда автобусы напрямую ходят в Сен-Мало, Динан и Динар (Armor Express), а также Нант (Западное общество туртранспорта – Societe Transports Tourisme de l`Ouest). Courriers Bretons организовывает регулярные рейсы в Мон-Сен-Мишель (билет туда и обратно стоит 25 евро) с автовокзала – по времени они совмещены с прибытием поездов TGV из Парижа.

Новое, быстрое, удобное и чрезвычайно чистое метро открылось в 2002 году (время работы: понедельник-суббота 5.00-0.45, воскресенье 7.15-0.45). Самые полезные для туристов станции расположены на железнодорожном вокзале, на площади Республики (place Republique) и площади Сент-Анн (place Sainte-Anne). Любая поездка в один конец обойдётся в 1,10 евро, проездной на весь день – в 3,20 евро, проездной на неделю – в 8,70 евро.

Кроме того, городской совет предоставляет посетителям бесплатные велосипеды (на 7 часов, под залог в 76 евро), в киоске на набережной Дюгуэ-Труен (Duguay-Trouin), на центральной площади Республики (ежедневно: 9.00-19.00). Турбюро размещается в не используемой более часовне Сент-Ив (Chapelle Saint-Yves), к  северу от реки (11 rue St-Yves). Доступ интернет имеется на центральной почте, на площади Республики и в Cybernet Online (22 rue St-Georges).

К сожалению, в старинной части Ренна отелей на удивление мало. Если вы приехали в город на поезде или автобусе, будет удобнее поселиться к югу от реки, возле железнодорожного вокзала и автовокзалов. Если вы собираетесь провести тут выходные, свяжитесь с турбюро: по телефону «Don Week-end», можно провести в гостинице две ночи по цене одной.

Мэрия Рена

1). Отель D`Angleterre – Ничем не выделяющийся, зато чистый и безупречно организованный отель, неподалёку от южного берега реки. За номер с ванной придётся доплатить 12, 50 евро. Адрес гостиницы: 19 rue du Marechal-Joffre;

2). Отель Au Rocher de Cancale – Превосходно отреставрированная гостиница с четырьмя номерами (с современными удобствами) находится на оживлённой пешеходной улице, между площадями Сент-Анн (Ste-Anne) и Сен-Мишель (St-Michel), в сердце средневекового Ренна. В ресторане (закрытом по выходным) вас ждёт набор блюд на обед за 9 евро и ужин ценой от 13 евро. Эксклюзивный набор блюд из рыбы за 20 евро превосходен. Адрес гостиницы: 10 rue St-Michel;

3). Отель Garden Hotel – Комфортабельная, приятно украшенная и очень уединённая гостиница сети «logis de France» к северу от железнодорожного вокзала, неподалёку от реки, с приятным маленьким кафе в саду. Адрес гостиницы: 3 rue Duhamel;

4). Отель Des Lices – Сорок пять номеров (все с телевизором), в очень комфортабельном и приветливом современном отеле, на окраине самой красивой части старого Ренна – здесь удобно оставлять машину на парковке площади Ристалищ (place des Lices). Адрес гостиницы: 7 place des Lices;

5). Отель Hotel M. S. Nemours – Специфический отель «на морскую тему» к югу от реки, где все номера с ванными и без единого пятнышка, а «Командор Чаппи» и его комната «приветствуют на борту» новых гостей. Адрес гостиницы: 5 rue de Nemours;

6). Отель Riaval – Приветливая гостиница с аккуратными и дешёвыми номерами, на тихой улочке, далеко от центра, но всего в пяти минутах ходьбы на восток от железнодорожного вокзала. Адрес гостиницы: 9 rue de Riaval;

7). Отель Tour d`Auvergne – Очень простой, но гостеприимный вариант, над небольшой пивной Serment de Vin, между железнодорожным вокзалом и рекой. В некоторых недорогих комнатах имеется душ. Адрес гостиницы: 20 bd de la Tour-d`Auvergne.

1). Международный центр размещения (Centre International de Sejour) – Гостеприимный и удачно расположенный хостел Hi, в 3 километрах к северу от центра, за каналом Иль и рекой Ранс. Кровать на одного в общей спальне стоит 12,20 евро, номер на двоих – 32 евро. Тут есть кафетерий и прачечная, а в полночь двери запираются. Необходимо обязательно вступить в ассоциацию хостелов. С железнодорожного вокзала (только по будням) отходят автобусы № 20 и № 22 (направление «St-Gregoire», остановка «Coetlogon»). По выходным садитесь на автобус номер 18. Хостел открыт круглый год. Адрес центра: 10-12 Canal St-Martin;

2). Городской кемпинг Des Gayeulles – Привлекательное, зелёное местечко в 1 километре к востоку от центра Ренна (туда можно попасть на автобусе № 3). Время работы: закрыто ноябрь-март. Адрес кемпинга: Rue de Professeur-Maurice-Audin.

Кафедральный собор Рена

Достопримечательности Ренна

Сохранившийся средневековый квартал Рена, граничащий с каналом на западе и рекой на юге, протянулся от ворот Порт-Морделез (Porte Mordelaise) – старинного парадного въезда в город. Чуть северо-восточнее ворот, на площади Ристалищ (place de Lices) возвышаются два, обычно пустых, зала с торговыми рядами – оживают они каждую субботу, когда в них открывается один из крупнейших во Франции уличных рынков.

Изначально здесь проводились рыцарские турниры, и именно тут в 1337 году, тогда ещё никому не известный 17-летний Бертран Дюгеклен одержал победу над несколькими противниками старше себя. Так началась его военная карьера: в дальнейшем ему пришлось спасать Ренн, осаждённый британскими войсками. Однако после поражения бретонцев при Оре в 1364 году он перешёл на сторону французов и дважды вторгался в нынешний регион Бретань.

Одним из центральных зданий, не пострадавших от пожара в 1720 года, стал Дворец парламента на улице Оше (Hoche), в самом центре. Однако, по иронии судьбы, дворец  чуть не превратился в руины из-за сильного пожара в 1994 году (по официальной версии на него упали искры от ракеты, запущенной во время демонстрации бретонских рыбаков). Сейчас здание уже полностью отстроено и отреставрировано, и его крышу вновь венчают позолоченные статуи.

Отправившись от Дворца правосудия на юг, вы скоро окажетесь у реки Вилен несущей свои воды через центр Рена. Южный берег реки не менее оживлён (а может, и ещё оживлённее), чем северный, где в бывшем здании университета Ренна (20 quai Emile-Zola) разместился Музей изобразительных искусств.

К сожалению, многие из лучших произведений музея (включая рисунки Леонардо да Винчи, Боттичелли, Фра  Липпо и Дюрера) обычно не выставляются. Зато здесь можно увидеть несколько видов Нормандии работы импрессионистов (подражателей Будена и Сислея), среди которых порой попадаются и такие жемчужины, как наброски животных Питера Боэля (XVII века), удивительно современного вида, и «Охота на тигров» Питера Пауля Рубенса (картину оживляет и затесавшийся туда лев).

К югу от реки расположена улица Вассело (Vasselot), украшенная старинными фахверковыми особнячками, а центр Коломбье (Centre Colombier), чуть западнее железнодорожного вокзала стал воплощением современного Рена: торговый пассаж полон магазинов всех видов, а также кафе и закусочных. В главном вестибюле у входа выставлена хрустальная модель самого центра. Недалеко от станции метро Шарля де Голля (Charles de Gaulle) находится музей Бретани (Mus?e de Bretagne), посвященный культуре и истории Бретани.

Экстравагантные здания Рена

Где поесть и выпить в Ренне

Самые интересные бары и рестораны Ренна ждут вас на улицах к югу от площади Сент-Анн (Ste-Anne), по направлению к площади Ристалищ. Центром хорошей французской кухни сейчас остаются улицы Сен-Мишель (St-Michel) и Пеноэ (Penhoet), каждую из которых украшает ансамбль старинных деревянных зданий.

Экзотические блюда можно попробовать на улице Сен-Мало (St-Malo) чуть севернее, а также на улице Сен-Жорж (St-George), возле Дворцовой площади (place du Palais). Ближайшее подобие такого разнообразия на южном берегу – улица Вассело (Vasselot). Однако если вы просто хотите быстро перекусить, не забудьте о множестве киосков и магазинчиков в центре Коломбье.

1). Ресторан L`Auberge St-Sauveur – Классический, романтичный ресторан в средневековом особняке возле собора, где вас ждут наборы мясных блюд на ужин за 17, 84 евро, 25,46 евро и 45,73 евро, и более лёгкие обеды за 12 евро. Время работы: закрыто по воскресеньям на обед, а также по субботам и понедельникам. Адрес ресторана: 6 rue St-Sauveur;

2). Ресторан Le Chouin – Приятный рыбный ресторанчик, чуть к северу от Центра Коломбье (по направлению к реке). Набор блюд на обед обойдётся в 13 евро, а оба меню на ужин (за 16 евро и за 21 евро) включают девять устриц на закуску. Время работы: закрыто по воскресным вечерам и понедельникам, а также впервые 2 недели августа. Адрес ресторана: 12 rue d`Isly;

3). Ресторан Le Khalifa – Разнообразные марокканские блюда: их могут вынести на улицу или подать в обеденном зале с соответствующей атмосферой. Кускус и мясо (рыба) на шампуре – от 9,95 евро; таджин – 11,50 евро, а также разные наборы блюд по фиксированной цене. Время работы: закрыто по понедельникам. Адрес ресторана: 20 haut de la place des Lices;

4). Ресторан Le Maquis – Оживлённый, приветливый африканский ресторан, к северу от церкви Сент-Анн, где подают курицу, маринованную по-сенегальски и рыбные блюда по цене около 9 евро, а также камерунскую тушёную говядину. Время работы: открыто ежедневно – только ужины; закрыто по понедельникам. Адрес ресторана: 13 rue St-Malo;

5). Ресторан Le Navira – Простой, гостеприимный французский ресторанчик со столиками, вынесенными на оживлённый, наполовину пешеходный бульвар, к востоку от Дворца парламента, где вам предложат недорогой набор блюд на обед (14,60 евро) и на ужин (19,10 евро). Время работы: закрыто по воскресеньям и понедельникам. Адрес ресторана: 39 rue St-George;

6). Ресторан Le Parc a Moules – В этом ресторане на маленькой улице, к северу от реки, возле турбюро вкусных мидий готовят 32 разными способами. Обед стоит 6,50 евро (за картофель фри доплачивают ещё 2,50 евро), а чуть позднее блюда обойдутся в 9-14 евро (рыбные деликатесы стоят дороже). Время работы: закрыто по вторникам и на обед по воскресеньям. Адрес Ресторана: 8 rue Georges-Dottin.

7). Чайная Mrs Dalloway – Эксцентричная английская чайная в самом центре города, где подают кексы к чаю, варёные яйца и пироги, а также салаты и пряные пирожные. Время работы: открыто вторник-суббота 12.00-18.00; закрыто конец июля – конец августа. Адрес чайной: 5 rue Nationale;

Железнодорожный вокзал Рена

Ночные клубы и развлечения в Ренне

Лучше всего приезжать в Ренн впервые 10 дней июля, когда в городе проходит  фестиваль «С наступлением ночи» (Trimbees de la Nuit), посвящ`нный бретонской культуре – вас ждут музыкальные и театральные представления, кинофильмы, пантомима и поэтические чтения. В первую неделю декабря проходит рок-фестиваль «Transmusicales», на который съезжаются знаменитости со всей Франции и из всех стран  мира – хотя и тут основной упор делается на бретонскую традицию.

В Национальном театре Бретани (1 rue St-Helier) в течение года (кроме августа) устраиваются разные представления. В другой зал в том же здании Club Ubu круглый год приглашают известные музыкальные группы. Живую музыку джазовых групп можно дважды в неделю послушать в Dejazey Jazz Club (54 rue St-Malo).

Barantic (4 rue St-Michel) – один из популярнейших баров в городе, где для завсегдатаев (бретонских националистов и шумных студентов) время от времени играет живая музыка. Если вам он не понравится, или народу будет слишком много, по соседству, в двух шагах, вас ждёт полдюжины подобных заведений. Гостеприимный книжный магазин Co-op-Breizh (17 rue Penhoet) предложит вам кассеты с бретонской и кельтской музыкой, а также книги и постеры. В торговом центре Коломбье имеется большой книжный магазин.

Здание парламента БретаниМузей Бретани в РеннеЧасовня Сент-Ив в Ренне

Больше фотографий достопримечательностей французского города Ренн тут: Фотогалерея

www.vparis.net

Город Ренн, Бретань - путешествия на карте

Рен или Ренн[источник не указан 279 дней] (фр. Rennes, брет. Roazhon) — город во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, при слиянии рек Илль и Вилен. По состоянию на 2009 год в Ренне проживало 206 229 жителей.

Историческая справка

Название городу дало кельтское племя редонов, обитавшее здесь в древности. Столица редонов, давшая начало Ренну, стояла на перекрёстке основных дорог области Арморика. Реннская епархия ведёт отсчёт своей истории с IV века. В Средние века графы Ренна оспаривали у графов Нанта главенство в Бретани. Соперничество между Нантом и Ренном продолжалось и после присоединения Бретани к Франции в начале XVI века.

Средневековый Ренн был уничтожен великим пожаром 1720 года, однако уцелел Дворец парламента Бретани с пышно декорированным главным залом. Центр города, заново выстроенный в XVIII веке, может служить примером градостроительной политики классицизма с широкими улицами, расположенными перпендикулярно друг к другу. Парадную застройку времён Людовика XV представляет городская ратуша. Тогда же была канализирована река Вилен.

Во время Великой французской революции служил плацдармом для подавления Вандейского мятежа. В годы Второй мировой войны Ренн сильно пострадал от бомбардировок как немцев, так и союзников: погибли тысячи горожан, были разрушены многие старинные здания, включая городской музей.

Достопримечательности

  • Памятники гражданской архитектуры старого порядка: дворец парламента Бретани (1618—1655), Реннская ратуша (1722), здания университета, епископский дворец (1672), театр.
  • Религиозные памятники — готическая церковь Сент-Обен и Реннский собор. Последний заложен в XII веке, в 1490 г. частично обрушился, новый фасад возведён в XVI—XVII вв., в XVIII веке разобран из страха перед новым обрушением, к 1844 г. возведён заново в стиле классицизма.
  • Ботанический сад Табор, открыт для посещения в 1868 году.

Образование и культура

В XIX веке университеты (около 60 000 студентов) состояли из факультетов юридического, философского и физико-математического и фармацевтического института. В конце века в городе были общественная библиотека (600 тыс. томов), консерватория, художественная школа, учительская семинария (мужская и женская), земледельческое училище. В настоящее время действуют Университет Ренн I и Университет Ренн II Верхней Бретани.

25 апреля 2010 года в Ренне прошёл международный рок-фестиваль Thrash and Burn European Tour 2010.

tropki.ru

Достопримечательности Ренна (Rennes), Франция - лучший путеводитель

Достопримечательности Ренна

В 1720 году Ренн был уничтожен пожаром — сохранилось только здание Дворца парламента Бретани с пышно декорированным главным залом. Остальной город был остроен заново в популярном тогда классическом стиле с широкими прямыми улицами. Город сильно пострадал от бомбардировок с обоих сторон во время Второй мировой войны. Но и теперь в центре Ренна можно полюбоваться традиционными фахверковыми домиками, старинными воротами, уцелевшими от крепостной стены, а также пышными дворцами.

 

Парламент Бретани:

Дворец парламента Бретани (Parlement de Bretagne) — главная достопримечательность Ренна. Этот прекрасный особняк 17-го века был перестроен после ужасного пожара 1994 года, вызванного ракетницей одного из протестующих во время демонстрации.

Parlement de Bretagne Достопримечательности Ренна

Вход: 7,2€, дети 7 — 18 лет: 4,6€

Время работы: еж.  14 — 18 ч.

Интерьер здания парламента Бретани

 

Площадь вокруг дворца застроена классическими зданиями:

  • на западе, на Place de la Mairie, будет здание Мэрии и оперного театра
  • на востоке, в конце улицы Rue Saint-Georges с его живописными фахверковыми домиками — Муниципальный бассейн с мозаиками 1920-х гг и Дворец Сен-Жорж с парком.
  • на юго-востоке, на Place Saint-Germain — церковь Сен-Жермен и пешеходный мост, конструкция из металла и дерева.

 

Hôtel de Ville

Вы знаете, что Рен также имеет свой пантеон? Чтобы узнать, не упустите возможность посетить мэрию, оригинальное в своей изогнутой архитектуре здание. После пожара в 1720 году, Жак Габриэль, архитектор короля, решил совместить в одном здании на новой площади Мэрию города, гражданский и уголовный суд, и часовую башню. Изогнутое по форме здание напоминает творения великих архитекторов Le Vau и Hardouin-Mansart.

 

Palais Saint-Georges

Дворец Сен-Жорж, бывшая резиденция аббата, был построен в 1670 году, заменив собой значительно более старое аббатство, расположенное на том же месте. Бенедиктинское аббатство Сен-Жорж (Abbaye Saint-Georges de Rennes) было принудительно закрыто в 1792 году во время Французской революции, а его собственность была конфискована правительством.

С 1930 года здание входит в число исторических памятников Франции.

 

Place des Lices

Площадь Place des Lices обрамлена традиционными особняками — hôtels particuliers, и соединяется с другой площадью place Railler-du-Baty. Здесь проводятся еженедельные большие рынки — marché des Lices.

 

 

Rue du Chapitre

Возле кафедрального собора Ренна (cathédrale Saint-Pierre de Rennes) расположена улицы капитула — Rue du Chapitre.

Здесь среди достопримечательностей стоит посмотреть Hôtel de Blossac и разноцветные деревянные бюсты 16-го века на фасаде дома под номером 20.

Rue du Chapitre Достопримечательности Ренна

Rue du Chapitre

 

Hôtel de Blossac

Hôtel de Blossac это традиционный особняк —  hôtel particulier — 18-го века, расположенный в историческом центре Ренна.

Здание, сделанное с двумя крыльями, было построено в 1728 году (в 1720 году сильный пожар уничтожил большую часть города).  Архитектором здания считают Жака Габриэля. Это уникальная для Бретани классическая архитектура, в том числе из-за размера, сочетания нескольких архитектурных элементов и большой лестницы.

Собственность семьи La Bourdonnaye, графов Blossac, на протяжении почти двух столетий, особняк был арендован городом под резиденцию главнокомандующего Бретани. В ходе Французской революции здание было разделено на апартаменты и превращено в жилой многоквартирный дом. Здесь родился писатель Поль Феваль.

В 1947 году здание признали архитектурным памятником и провели реставрационные работы, растянувшиеся на 30 лет, а апартаменты сменили офисы.

 

Остатки крепостной стены Ренна

Крепостная стена Ренна, построенная с 3 по 12 вв, была практически вся разрушена в начале 16-го века, а потом еще в 1860-е гг. Сохранился лишь небольшой участко на юго-западе исторической части города.

Достопримечательности Ренна

 

Portes mordelaises Достопримечательности Ренна

Portes mordelaises

 

Portes mordelaises

Ворота Mordelles (Portes mordelaises), построенные в 1440 году, служили главным входом в Ренн в Средние века. Улица, проходящая через ворота, идет от Place des Lices и заканчивается у кафедрального собора.

File:Porte Modelaise.jpg Достопримечательности Ренна

Portes mordelaises

 

 

Place Saint-Anne

Площадь Сен-Анна ( на местном наречии — Plasenn Santez-Anna) интересна достопримечательностями:

  • Церковь Saint-Aubin, построена в начале 20-го века
  • Ранее здесь располагался госпиталь 14-го века
  • Якобинский монастырь, который теперь переделывают в конференц-центр  (планируют закончить в 2018)

На юго-запад идет улица La Rue Saint-Michel по прозвищу Rue de La Soif (Дорога жаждущих), поскольку вдоль нее выстроилось множество баров.

На юго-восток, Place Champ-Jacquet, с ренессансными зданиями и статуей мэра Jean Leperdit.

Бывший Якобинский монастырь в Ренне

Notre-Dame-en-Saint-Melaine basilica

  • Башня и трансепт церкви сохранились от бенедиктинского аббатства Saint-Melaine 11-го века
  • Готический аркады — 14 век
  • Колоннада — 17 век
  • Колокольня увенчана позолоченной статуей Девы Марии (19 век)
  • Клуатр 17-го века

File:Notre dame en saint-melaine DSC 4481.jpg Достопримечательности Ренна

 

Jardin botanique du Thabor

Jardin botanique du Thabor  — это формальный французский сад, оранжерея, розовый сад и птичник. Он был разбит на 10 гектаров в период 1860 — 67 гг.

Здесь стоит посмотреть променд 17-го века «la Motte à Madame», и монументальную лестницу, выходящуюю на Rue de Paris, служа входом в сад Табор.

frenchtrip.ru

Ренн (Rennes). Бретань - Путеводитель по Франции

Страна - Франция / FranceРегион - Бретань / BretagneДепартамент - Иль и Вилен / Ille-et-Vilaine

26 июня 2010 г.

Ренн был нашей точкой при движении из Кальвадоса в Вандею.Просто остановиться, передохнуть на полпути, погулять по городу часок.

Cathedrale Saint-Pierre:

Эмблема города:

Что интересно - названия улиц продублированы на бретонском:

Cathedrale Saint-Pierre:

Отчёт перед налогоплатильщиками: 

Улицы старого города:

Сhapelle Saint-Yves:

Куда же без фахверка?

Здесь мы не смогли припарковаться:

Шпиль мэрии:

Palais du Commerce:

Построен: 1880 - 1892Расположен на площади Республики (La place de la République).Сейчас здесь - почта (Hôtel des Postes)

Кривые фахверки:

Мэрия:

Возле мэрии - свадьбы:

Это всё свадебные кортежи:

Basilique Saint-Sauveur:

france-guide.livejournal.com

Ренн (Rennes, брет. Roazhon) - Путеводитель по Франции

Где находится: Бретань, административный центр региона.

Сайт города

На что посмотреть: будучи официальной столицей Бретани, Ренн лишен национальных черт. Вместо традиционных бретонских гранитных домов – вполне нормандские фахверки, на центральных площадях – потуги на классицистический блеск Парижа. И никакого моря (до него как минимум 40 минут езды). Есть только узенькая речка Вилен, которую в XIX веке в центре города одели в гранит набережных.Как добраться:- на самолете: аэропорт Rennes'St-Jacques находится в 6 км к юго-западу от города. Автобус №57 от pl. de la Republique. http://www.rennes.aeroport.fr/ - на поезде: из Парижа (Gare Montparnasse) TGV, время в пути 2 часа, цена билета 60 евро; из Сен-Мало – 1 ч, 15 евро; из Вана (Vannes) – 2 часа, 28 евро; из Бреста – 2 ч 30 мин, 33 евро; из Кемпера (Quimper) – 2 ч 30 мин, 36 евро. От вокзала до pl. de la Republique можно добраться на автобусе № 1, 17, 20 или на метро.- на автобусе: из Нанта на автобусе Caraine Atlantique – 2 ч, 20 евро; из Динана на автобусе TAE – 1 ч 15 мин, 10 евро; из Динара – 1 ч 45 мин, 15 евро; из Понторсон (Pontorson) на автобусе Couriers Bretons – 1 ч, 12 евро; из Мон-Сен-Мишель – 1 ч 15 мин, 13 евро.

Городские ориентирыОт железнодорожного вокзала к центру города ведет av. Jean Janiver, которая пересекает реку Вилен, разделявшую раньше центральную часть города на две части. В наши дни река течет по бетонному каналу, который уходит под землю у pl. de la Republique. К площади от моста через р. Вилен идет quai Emile Zola. Тщательно воссозданные кварталы Старого города находятся к северу от реки.

Центральный туристический офисГде находится: 11, rue St-YvesКак работает: с апреля по сентябрь пн.-сб. 9.00-19.00, вс. 11.00-18.00, с октября по март пн.-сб. 9.00-18.00.Сайт

Городской транспортГородская система наземного транспорта включает в себя метро и автобус. Метро VAL – одна линия с 15 станциями (12 из них подземные), идет с северо-запада на юго-восток.

Эстакадная станция Poterie и виадуки метро спроектированы Норманом Фостером. До 2008 года Ренн был самым маленьким городом в мире с полноценным метро (пальму первенства отобрал Лозаннский метрополитен). Реннское метро функционирует с 15 марта 2002 г. Оно основано на технологии компании Siemens VAL и является полностью автоматическим, без машинистов. Станции закрытого типа, с раздвижными дверями, открывающимися одновременно с дверями пришедшего поезда.

Работой системы управляет минимум 4 человека на центральном командном посту в депо Шантепи; за метрополитеном следят 120 камер наблюдения. Планируется сооружение второй линии в 2010-х годах. Надписи в метро продублированы на бретонском языке или галло.

Автобусы STAR. Стоимость билетов 1,5 евро (10 билетов carnet – 10 евро).

ИсторияГород Ренн в месте слияния рек Иль и Вилен основало племя редонов во II веке до н.э. Тогда он назывался Кондат. После завоевания римлянами Ренн развивался как город, стоявший на пересечении важных для античного мира торговых путей. С V века в Рене размещается кафедра епископа.

Во времена независимого герцогства он стал центром и церковной, и светской власти. Были построены новые крепостные стены, а в кафедральном соборе проходили церемонии коронации герцогов Бретонских, постоянно живших в Нанте.

19 декабря 1490 года в Ренне был заключён представителями Максимилиана Габсбурга и Анны Бретонской заочный брак, после чего Анна, как супруга престолонаследника Священной Римской империи, стала носить титул королевы римлян.

Памятная табличка об этом событии:

Французы восприняли этот брак как нарушение договора в Верже (по которому выбор жениха для Анны должен был одобрить король Франции), а кроме того, и как откровенно недружественный акт – империя в это время была враждебна Франции. Весной 1491 года после ряда побед войска Карла VIII и его военачальника Ла Тремуйля осадили Ренн; всю остальную территорию герцогства они уже контролировали. На сей раз руки 14-летней герцогини домогался лично король Карл VIII. Максимилиан не успел прийти на помощь жене, и после тяжёлой осады истощённый Ренн сдался. Согласилась расторгнуть заочный брак и стать французской королевой и его хозяйка.

15 ноября 1491 года был заключён мир, Анна была помолвлена с Карлом в часовне ордена якобинцев в Ренне и, сопровождаемая армией герцогства (в знак того, что она едет не как пленница, а как государыня по своей воле), отправилась в замок Ланже, где должна была произойти её свадьба с королём.

В 1532 году Бретань утратила независимость, но по условиям Анны Бретонской в городе сохранился парламент, а жители пользовались налоговыми льготами. Парламент просуществовал до XVIII века.

Город, связывающий северный (Сен-Мало) и западный (Брест) порты с Нантом, застраивался красивыми особняками – архитекторы чутко следили за самыми модными тенденциями столичной архитектуры. В XIX веке на реке Вилен появились набережные. В Рене построили новый железнодорожный вокзал и проложили трамвайные линии. Тогда же были расширены университеты, которые принесли городу мировую известность и славу. Во время Второй мировой войны Ренн сильно пострадал, но дольно быстро был восстановлен.

По городу

Большая часть старинной средневековой городской постройки погибла в пожаре 1720 г. пожар был столь разрушителен, что жители до сих пор называют его "большим несчастьем" (le grand incedent). Говорят, он начался из-за того, что пьяный плотник по неосторожности поджег стружку в мастерской. Так это или нет, но фахверковые дома Рена сохранились лишь на улицах Старого города, самые живописные из которых – rue St-Michel и rue St-Georges, расположенные к северу от туристического офиса.

От городских укреплений Рена сохранились лишь несколько ворот, которые связаны с церемоний коронации герцогов Бретонских. Герцоги постоянно жили в Нанте и лишь на время коронации прибывали в Ренн. У городских стен коронационная процессия становилась лагерем, а затем через ворота Порт-Мордлес (Portes Mordelaises), которые сохранились на одноименной улице, следовала к собору. Уцелели и Триумфальные ворота Будущих Герцогов Бретани (Porte Triomphale des futurs ducs de Bretagne).

Длинная площадь де Лис (pl. des Lices) - это Ренн средневековый. Когда-то здесь проходили рыцарские турниры, где взошла звезда 17-летнего Бертрана дю Гесклена, сейчас же главное событие - субботний рынок (павильоны сооружены местным архитектором Мартено, подражавшим парижскому "чреву" Виктора Бальтара).

Самый впечатляющий архитектурный ансамбль находится на pl. de la Mairie, которая ограничена с востока зданием мэрии, а с запада – городским театром (Theatre de Ville) и pl. du Palais. В северной части площади стоит Дворец парламента Бретани (Palais du Parlement de Bretagne), который можно посетить с экскурсией.

Здание парламента начал строить архитектор Глотье в 1618 году, но свой облик оно обрело после того, как Саломон де Бросс (автор Люксембургского дворца в Париже) в 1655 году перестроил фасад. В украшении дворца приняли участие самые знаменитые мастера того времени. Наборный деревянный потолок Зала заседаний (Grande Chambre) спроектировал и смонтировал Шарль Эрар. Отделка помещений закончилась лишь к 1709 году. С 1804 года в здании бывшего парламента (упразднённого в 1790 г.) заседает Апелляционный суд Ренна. Впоследствии дворец неоднократно перестраивался; так, при Луи-Филиппе I была разобрана одна из стен, чтобы в суд могли въезжать полицейские фургоны с преступниками. В 1883 году здание суда после реставрации было объявлено национальным достоянием.

5 февраля 1994 года во время демонстрации рыбаков, протестовавших против повышения налогов, один из митингующих случайно поджег парламент сигнальной ракетой. Из-за манифестации, продолжавшейся ночью, пожарные не сразу смогли приблизиться к зданию. Несмотря на то, что крыша рухнула, часть гобеленов и произведений искусства, украшавших интерьер дворца, удалось спасти. Реставрация заняла 5 лет и обошлась в 35 (по другим данным — 54) миллионов евро. Сейчас здание полностью восстановлено, но при реставрации намеренно оставили следы этого пожара.

Во внешнем и внутреннем оформлении дворца основную роль играют две темы — могущества права и союза Франции и Бретани. Крыша увенчана позолоченными аллегорическими фигурами Силы, Закона, Красноречия и Правосудия. Балюстрада украшена чередующимися гербами Бретани (горностай) и Франции (флёр-де-лис). До пожара 1994 года несущие конструкции были деревянными, после реставрации их сделали металлическими.

Главная лестница ведёт на второй этаж («этаж знати», по западноевропейскому счёту — первый), первый этаж в старое время служил тюрьмой, он не украшен, имеет вход только со внутреннего двора. Среди помещений суда, реставрированных после катастрофического пожара — обширные судебные кулуары, шестиугольная Большая палата, залы Совета Большой палаты, Апелляционного суда, суда присяжных. Во всех этих залах потолки богато украшены аллегорическими картинами и гербами, на стенах многих залов — гобелены.

По парламенту Бретани устраиваются туристические экскурсии. В 2003 году его посетили 30 тысяч человек.

До революции pl. du Palais называлась Королевской (pl. Royale). Тогда она служила своего рода "оправой" для конной статуи Людовика XIV (уничтожена во время революции). В комплекс мэрии (Hotel de Ville, арх. Габриель) входят ратуша (1722), дворец правосудия и башня с часами.

К западу от pl. de la Mairie идет rue St-Georges. Она выходит к кафедральному собору Сен-Пьер (Cathedrale St-Pierre).Как работает: 9.00-12.00 и 14.00-19.00.Современный собор построен в XVII веке. Неоклассический интерьер отличается обилием позолоченного декора.

К северу от собора стоит осмотреть Maison du Giechlin – дом известного бретонского рыцаря XIV века. Он украшен каменной резьбой, которая, к сожалению, сильно пострадала от времени.

Музей Бретани и Музей изящных искусств (Musee de Bretagne, Musee des Beaux-Arts)Где находятся: 20, quai Emile Zola, в здании Университета.Как работают: 10.00-12.00 и 14.00-18.00. Выходной – вторник.Цена вопроса: 4 евро и 6 евро, можно купить единый билет в 2 музея – 8 евро.На что посмотреть: в Музее Бретани выставлены экспонаты, связанные с историей, культурой и обычаями региона. В 2003 году экспозицию обновили. В "заречном" южном районе находится новое здание Музея истории Бретани (2003 г., архитектор Кристиан Порзампар; огромная экспозиция, посвященная всему, что касается региона).

В Музее изящных искусств заслуживает внимания зал Пикассо, а также "Тигровая охота" Рубенса, "Вновь рожденный" Жоржа де ла Тура, "Персей, спасающий Андромеду" Веронезе, рисунки Леонардо да Винчи и картины художников понтавенской школы.

Сайт Музея Бретани Сайт Музея изящных искусств

В восточной части города можно выделить городские парки. Первый – парк Табор (parc du Thabor), площадью в 10 га, который был благоустроен в XIX веке. Интересны металлические кружевные беседки, монументальная лестница на входе, розарий, ботанический сад.

Парк Обертюр (parc Oberthur) поменьше, но поуютнее. Рядом расположились дворец Сен-Жорж – административное здание, представляющее собой реставрированное аббатство XVII века с 19 аркадами, и новый жилой комплекс "Магеллан" на берегу Вилена – четыре белоснежных семиэтажки в виде кораблей постройки Алана Сарфати.

Любители природы могут съездить на ферму Бинтине (ferme de la Bintinais). Здесь находится экомузей Бретани, где можно осмотреть традиционные бретонские жилища, сад бретонской флоры, черно-белых петухов (особую местную породу кудахтающих) и экспозицию процесса приготовления сидра.

Интересна и инсталляция "Мегалиты XXI века"

Окрестности

Бешрель (Becherel) – живописный городок стоит на холме высотой 176 м и знаменит двумя вещами: замком Карадок (1723 г., строился для королевского прокурора Бретани с соответствующим чиновному рангу шиком; парк со статуями вокруг замка вполне может считаться младшим братом Версаля) и феноменом "книжной столицы-Франции", родившимся недавно (с 1989 года в Бешреле каждую Пасху проводится книжный фестиваль, а летом в каждое первое воскресенье месяца имеет место книжный рынок).

Замок Карадок.

Шатожирон (Chateaugiron) - типичный провинциальный городок с замком, часовой башней, фахверками, парками и озерцом.

Ланган (Langon) – местная часовня Сент-Агат уникальна (она переделана из древнеримской гробницы), а церковь – одна из старейших в стране (IX в.).

Лоеак (Loheac) – сельский отголосок находящегося не так далеко города Ле-Ман. Здесь можно посетить музей спортивных автомобилей. В его коллекции собрано около 250 образцов разных возрастов и национальностей, неподалеку находится мастерская по реставрации старых машин.

france-guide.livejournal.com

Ренн (Rennes) - Обзорная экскурсия по столице Бретани на русском

Несколько слов о Ренне

Сложно понять Бретань, не побывав в её столице - Ренне! Этот динамичный и гостеприимный город с ярко выраженным характером знает, чем развлечь и удовлетворить любопытство своих гостей.

Ренн (Rennes) хранит множество историй и удивительных фактов со времен его основания в галло-римский период. Город вырос на месте слияния двух рек - Иля и Вилена. Период бурного его развития пришелся на средневековье. Наряду с Динаном и Ванном, Ренн - идеальное место в Бретани, чтобы погрузиться в атмосферу средневекового города. От этой эпохи остались многочисленные свидетельства, к примеру, руины городской стены или фахверковые дома. Последние, в отличие от городской стены, отлично сохранились (те, что не пострадали от пожаров), и радуют глаз разноцветными фасадами и резными барельефами.

Ренн - посещение средневекового центраРяд событий в контексте присоединения Бретани к Франции прибавили Ренну еще больше значимости и одарили его монументальными зданиями, такими как Дворец парламента Бретани. Свидетель знаменательных событий в истории Франции (например, судебный процесс по делу Дрейфуса), Ренн в статусе региональной столицы не переставал бурно развиваться и является в наши дни крупным научным, университетским и культурным полисом.

Современный Ренн - это привлекательный город, где царит совершенно особенная атмосфера. Может быть, причина кроется в большом количестве студентов (в Ренне находится несколько крупных университетов), а может - в бретонском характере, но на площадях и извилистых улочках в центре города бурлит жизнь, сверкают добродушные улыбки, витает ощущение праздника. Веселое настроение достигает пика в вечерние часы в районе многочисленных баров, каждый из которых - со своей индивидуальностью. 

Хотя в июле-августе это веселое настроение несколько разбредается по разным городам Бретани, в Ренне всегда найдётся "куда сходить": литературные, поэтические и кинофестивали, выставки, перформансы, спектакли (в том числе, и уличные) - в избытке, не говоря уже о музыке. Начиная от концертов в барах и заканчивая культовым фестивалем Transmusicales, на котором, между прочим, впервые во Франции выступили Нирвана, Бьорк и Ленни Кравиц. Недаром Ренн имеет репутацию "рок-города"! Другие музыкальные стили здесь тоже широко представлены: от оперы и до бретонской музыки (а как же без неё!).

Помимо баров, Ренн изобилует кафе и ресторанами, от скромных (но не менее вкусных!) до шикарных. Как и во всей Бретани, здесь много "crêperies" - традиционных бретонских блинных, где гостей потчуют галетами с разнообразными начинками, блинами и, конечно же, сидром! В местных ресторанах вам подадут блюда из птицы, помэ ("pommé" - сироп из яблок, сваренных в сидре) и бретонские десерты, самый известный из которых - куинь-аман ("kouign amann"). Что это такое? Приезжайте и попробуйте сами!

 

Ренн - узнать больше о бретонской и французской истории

 

Экскурсия "Ренн одним глотком"

Прогулка по Ренну - это погружение в историю региона в различные эпохи. Мы начнем погружение с развалин древнего города, потом углубимся в кривые улочки, где очаровательные средневековые домики соседствуют с особняками XVII-XVIII вв. Старинные мощеные камнем улицы проведут нас через оживленный центр города, почти везде исключительно пешеходный, и выведут к площадям, в прошлом гордо называвшимся королевскими. Эти площади послужили сценой для многих заметных событий, от революции и до наших дней.

Визит Бретань предлагает вам экскурсию-коктейль из средневековья, классики и модерна.

 

Зарезервировать экскурсию "Ренн одним глотком"

 

Ренн - посещение СобораНочная экскурсия по Ренну

Детали экскурсии

  • Продолжительность экскурсии - 2 часа

- Групповая экскурсия: 14 € с человека (до 20 лет - 11 €, дети до 10 лет - бесплатно). По пятницам в 15:45.- Индивидуальная экскурсия: 85 € со всей вашей мини-группы. Вечерняя/ночная экскурсия по запросу.

 

Как добраться до Ренна?

  • На поезде от Парижа за 2 часа (с вокзала Монпарнас), от Нанта за 1 ч 20 мин, от Тура и замков Луары 2 ч 45 мин. См. сайт жд Франции на английском или на французском.
  • На машине 350 км от Парижа, 100 км от Нанта, 250 км от замков Луары, 180 км от г. Кан (Нормандия).
  • По Ренну  можно передвигаться на метро (до 2008 г. Ренн был самым маленьким городом мира, где есть метро!), автобусах, велосипеде или пешком.

 

Календарь интересных событий Ренн - куда сходить

  • Travelling - фестиваль кино и музыки, посвященный какому-нибудь одному городу или государству - каждый год разному. В этом году, темы фестиваля: Вена, леса и комиксы. С 20 по 27 февраля 2018 г.
  • Jazz à l'étage - джазовый фестиваль с 3 по 24 марта 2018 г. Часть концертов в Сен-Мало.
  • Mythos - фестиваль искусства слова: поэзия, музыка, театральные представления, легенды, баллады... С 13 по 22 апреля 2018 г.
  • Rock'n Solex - древнейший студенческий фестиваль Франции, концерты и гонки на мопедах. Проходит с 9 по 13 мая 2018 г (юбилейный 50-ый фестиваль!).
  • Rennes sur roulettes - большая роллер-тусовка. 26 и 27 мая 2018 г.
  • Les tombées de la nuit - арт-фестиваль, изначально посвящавшийся уличному театру, а сейчас - всем инновационным формам театра. Спектакли и перформансы в залах и под открытым небом. Июль 2018 г.
  • Transat en ville (концерты, спектакли) + световая проекция на стенах Дворца парламента (каждый вечер с наступлением темноты). В июле и августе.
  • Les estivales de l'orgue - органные концерты в разных храмах Ренна (в среднем один концерт в неделю с июля по август).
  • Ярмарка - блошиный рынок у канала Saint Martin - один из самых масштабных блошиных рынков Франции, только раз в году - 3-и выходные сентября (16 сентября 2018 г.).
  • Festival gourmand - праздник изысканной кухни! Соревнования шеф-поваров и любителей, демонстрации, дегустации. Сентябрь 2018 г. (в сентябре в ресторанах Ренна, в конце сентября - кульминация праздника).
  • Le grand soufflet - оригинальный музыкальный фестиваль, посвященный аккордеону и всем стилям современной музыки, в которых аккордеон принимает участие. С 3 по 13 октября 2018 г.
  • Maintenant ("Сейчас") - фестиваль музыки, техники и современного искусства. Октябрь.
  • Court Métrange - международный фестиваль необычных и фантастических короткометражных фильмов. Октябрь.
  • Yaouank - фестиваль современной бретонской музыки, фест-ноз (вечеринка бретонских танцев). Ноябрь.
  • Mettre en scène, фестиваль театра и танца в стиле авангард. Ноябрь.
  • Les Transmusicales - культовый музыкальный фестиваль рока и не только. Фесстиваль "off" в барах. В течение 4 дней в начале декабря.
  • Оригинальная световая проекция на стенах Дворца парламента или Мэрии, в период новогодних праздников.

 

  • Весь год: различные спектакли и концерты в Национальном Театре Бретани (Théâtre National de Bretagne), Опере (Opéra), культурном центре Champs Libres и других залах.

и многое другое...

 

 

 

 

 

 

 

visite.bretagne.free.fr

Ренн (Rennes). Бретань. Франция - Путешествия в фотографиях

Страна - Франция / FranceРегион - Бретань / BretagneДепартамент - Иль и Вилен / Ille-et-Vilaine

26 июня 2010 г.

Ренн был нашей точкой при движении из Кальвадоса в Вандею.Просто остановиться, передохнуть на полпути, погулять по городу часок.

Cathedrale Saint-Pierre:

Эмблема города:

Что интересно - названия улиц продублированы на бретонском:

Cathedrale Saint-Pierre:

Отчёт перед налогоплатильщиками: 

Улицы старого города:

Сhapelle Saint-Yves:

Куда же без фахверка?

Здесь мы не смогли припарковаться:

Шпиль мэрии:

Palais du Commerce:

Построен: 1880 - 1892Расположен на площади Республики (La place de la République).Сейчас здесь - почта (Hôtel des Postes)

Кривые фахверки:

Мэрия:

Возле мэрии - свадьбы:

Это всё свадебные кортежи:

Basilique Saint-Sauveur:

foto-travel.livejournal.com