На каком языке говорят в Швейцарии? Швейцария на каком языке разговаривают


Видеоновости — Поисковый онлайн видео сервис

Видеоновости — Поисковый онлайн видео сервис

Tired of missing premieres at the cinema because of the frenzied rhythm of life? Tired of the fact that on television, the films are being broadcasted at an inconvenient time for you? In your family, often your relatives divide the remote from the TV? The child asks to see cartoons for children, when you are busy, and on the channels there are no good cartoons? And, in the end, Do you just want to relax after a hard day on the sofa in your home clothes for watching an interesting movie or series?

To do this, it is best to always have a favorite site in your bookmarks, which will become your best friend and helper. And how to choose such a site, when there are so many? - you ask. The best choice for you will be Video-News

Why our resource? Because it combines many positive features that make it universal, convenient and simple. Here is a list of the main advantages of the resource.

  1. Free access. Many sites ask customers to buy a subscription, than our portal does not deal with, because it believes that people should have free access to the Internet in everything. We do not charge viewers for our viewers!

  2. You do not need any registration and SMS for questionable phone numbers. We do not collect confidential information about our users. Everyone has the right to anonymity on the Internet, which we support.

  3. Excellent video quality. We upload content exclusively in HD format, which certainly can please your favorite users. It is much more pleasant to watch a good movie with a quality picture than with a picture of poor quality.

  4. A huge choice. Here you will find a video for every taste. Even the most inveterate moviegoer will always find what to see from us. For children there are cartoons in good quality, cognitive programs about animals and nature . Men will find interesting channels for themselves about news, sports, cars, as well as about science and technology. And for our beloved women, we picked up a channel about fashion and style, about celebrities, and of course music videos. Having arranged an evening with your family, or with friends, you can pick up a merry family comedy. A loving couple to luxuriate in watching a love melodrama. After a day of work, a thrilling series or a detective helps to relax. Movies in HD format of the new time and past years are presented to absolutely any taste and can satisfy the needs of any viewer.

  5. Ability to download video. Absolutely any material on the site can be downloaded to your computer or USB flash drive. If suddenly you are going to a dacha with a laptop where there is no internet, or you want to watch a movie on a big screen of the TV, you can always download in advance, and then look at the right time. In this case, you do not have to wait for your turn to download the video, as it happens on torrents or other similar sites.

  6. Security. We monitor the cleanliness of the content, every file is checked before uploading. Therefore, there are no viruses and spyware on our site, and we carefully monitor this.

  7. New. We regularly update and add new animations, serials, TV shows, music videos, news, reviews, animated series, etc. to the portal. and all this you can see for free, without registration and SMS. We are trying for you, for our favorite visitors.

  8. Online browsing. On our site, it is not necessary to first download a movie to view it, simply turn it on and enjoy it. Thanks to the professional setup, there will be no braking, and nothing can stop you from watching an interesting movie.

  9. Bookmark. On the site you can click a button with an asterisk to poison the video in the bookmarks and return to it later. Everyone, for certain, happened that he saw on the site an interesting video that you want to see, but right now there is no possibility. This button will help you with this and, having freed yourself, you can easily see what you like.

  10. User-friendly interface. Finding the right video will not take you long, as the site is best adapted to users, and everything is intuitively understandable. Even a child will be able to understand and include for himself a cartoon or some program about animals, nature.

Cinema as art appeared relatively recently, but already managed to closely intertwine with our lives. A lot of people because of the haste of our time for years did not go to the theater, to the gallery or museums. However, it is difficult to imagine a person who did not watch the series or the film for at least a month. Cinema is a synthesis of theater, music, fine arts and literature. Thus, it gives even the most busy person, who does not have time to go to theaters and galleries, to be closer to art and to improve spiritually.

The cinema also occupied the sphere of public entertainment. Watch comedies, fighters, westerns, etc. perfectly fits into any some evening with my family. Horrors perfectly tickle the nerves of even the most fearless person. Cartoons adore children, and some can be viewed by the whole family. Cognitive videos help to expand knowledge, look at the world wider and satisfy your own natural curiosity.

A man in the twenty-first century can no longer imagine his life without the technology of the future, it seems that in the future, machines, robots and technics can replace a person, or rather perform many automatic works, so everyone wants to see what technologies will be in the future. On site you do not need to postpone the scan, just add the video to the bookmarks and at any time you can return to it and have a great time watching the quality video.

Do not deny yourself the pleasure, start watching right now! Meet the updates, with new items, choose what you would like to see later. Pleasure yourself and your family with interesting films in good quality!

videonews.guru

Языки Швейцарии. На каких языках говорят в Швейцарии?

Главная » Статьи » Языки Швейцарии. На каких языках говорят в Швейцарии?

В Швейцарии 4 языка признаны официальными:

  • немецкий (на нем говорят примерно 64 %),
  • французский (около 20,5 % говорящих всего населения),
  • итальянский (примерно 6,5 %)
  • ретороманский  (около 0,5 % говорят на нем)

Территориальное распространение языков Швейцарии:

 

Наличие 4 языков как официальных не говорит о  том, что все население Швейцарии должны владеть всеми языками одновременно. Как правило, жители владеют 1-2 языками. Если с первыми тремя языками еще все понятно, то что такое ретороманский язык?

Слово «ретороманский» образовано от названия римской провинции Реция.  Это условное название группы старинных романских языков, которые сформировались на определенной территории, а не связаны генетической группой.

Административное деление Швейцарии представлено в виде 26 кантонов — территориальных единиц. Каждый кантон вправе установить на своей территории тот язык, который считает более нужным, который более распространен и признан жителями данной территориальной единицы.

Кроме официальных языков существуют диалекты, которые используются локально в быту некоторой частью населения. Например, к таким языкам относятся франкопровансальский, который в настоящий момент практически вышел из употребления, смешавшись в формами французского языка;  галло-итальянский ломбардский язык, на котором говорит практически каждая третья семья в кантонах Тичино и Граубюндене; енишский язык ближе к немецкому и используется на швейцарском диалекте.

В последнее время наблюдается тенденция распространения французского языка на территории Швейцарии при постоянном численности говорящих на немецком языке и сокращении говорящих на итальянском и ретороманскоязычных языках. Все стремится к тому, что Швейцария в скором времени может стать франко-немецой (двуязычной) страной. 

languageplus.info

Языки Швейцарии. На каких языках говорят в Швейцарии?

Главная » Статьи » Языки Швейцарии. На каких языках говорят в Швейцарии?

В Швейцарии 4 языка признаны официальными:

  • немецкий (на нем говорят примерно 64 %),
  • французский (около 20,5 % говорящих всего населения),
  • итальянский (примерно 6,5 %)
  • ретороманский  (около 0,5 % говорят на нем)

Территориальное распространение языков Швейцарии:

 

Наличие 4 языков как официальных не говорит о  том, что все население Швейцарии должны владеть всеми языками одновременно. Как правило, жители владеют 1-2 языками. Если с первыми тремя языками еще все понятно, то что такое ретороманский язык?

Слово «ретороманский» образовано от названия римской провинции Реция.  Это условное название группы старинных романских языков, которые сформировались на определенной территории, а не связаны генетической группой.

Административное деление Швейцарии представлено в виде 26 кантонов — территориальных единиц. Каждый кантон вправе установить на своей территории тот язык, который считает более нужным, который более распространен и признан жителями данной территориальной единицы.

Кроме официальных языков существуют диалекты, которые используются локально в быту некоторой частью населения. Например, к таким языкам относятся франкопровансальский, который в настоящий момент практически вышел из употребления, смешавшись в формами французского языка;  галло-итальянский ломбардский язык, на котором говорит практически каждая третья семья в кантонах Тичино и Граубюндене; енишский язык ближе к немецкому и используется на швейцарском диалекте.

В последнее время наблюдается тенденция распространения французского языка на территории Швейцарии при постоянном численности говорящих на немецком языке и сокращении говорящих на итальянском и ретороманскоязычных языках. Все стремится к тому, что Швейцария в скором времени может стать франко-немецой (двуязычной) страной. 

languageplus.pro

На каком языке говорят в Швейцарии

Как в шутку поговаривал один мой преподаватель, в плане изучения языка со Швейцарией все просто – учишь один из европейских языков, и он наверняка распространен в Швейцарии. Конечно, это преувеличение, но доля правды таки есть.

Языки, на которых говорят в Швейцарии

Всего в Швейцарии четыре официальных языка:

  • немецкий;
  • французский;
  • итальянский;
  • романшский.

Все языки имеют одинаковые права и функционируют одинаково. Но, понятное дело, в быту одни языки популярнее, а другие почти не используются.

Когда я только узнала, что в Швейцарии аж четыре языка, то сразу же подумала: «Вау, как круто! Родился в Швейцарии - и уже полиглот. А с английским вообще чуть-ли не Бог среди лингвистов.» Оказалось, все более прозаично: чаще всего носители разных языков не контактируют между собой, поэтому им прекрасно живется, зная только один из них. Хотя в школе они обязаны учить и другой язык на выбор.

Распространение языков

Самый популярный язык в Швейцарии – немецкий. Но это не тот немецкий язык, к которому мы привыкли. И совершенно не «Хохдойтш» - литературный язык. Швейцарский вариант немецкого называется «Швитцер Дутш». Я бы вообще сказала, что это совершенно другой язык: за пол года проживания в Швейцарии я так и не поняла ни самих людей, говорящих на нем, ни принципов самого языка. Поэтому, желающие переехать в Швейцарию, лучше учите не просто немецкий, а швейцарский вариант. От литературного немецкого осталось практически одно название: другая лексика, другое произношение и даже грамматические конструкции. К примеру, в швейцарском немецком не используется этот известный немецкий звук «р», а произносится так же, как и в России.

Второй по использованию язык – французский, третий – итальянский. Но они используются только в некоторых кантонах на границе с Францией и Италией соответственно. К сожалению, ничего не знаю об итальянском и французском языках, но предполагаю, что они тоже отличаются от литературного языка.

С романшским тоже все интересно и по-особенному. Он как бы есть, но его как бы нет. Эта фраза точно описывает положение этого языка среди всех остальных. Этот язык используется, в основном, в документации (и то только в некоторых кантонах), а говорят на нем не более двух процентов населения, зачастую это уже пожилые люди. К тому же, носители романшского знают и другой язык – зачастую немецкий.

travelask.ru

На каком языке говорят швейцарцы? Недорогие туры в Швейцарию из Москвы летом

Языковые меньшинства изучают немецкий язык

Туристические туры в Швейцарию из Москвы предполагают общение туристов с местным населением.

Немецкоговорящая часть швейцарского общества превышает другие национальные меньшинства по численности и экономическому развитию региона своего проживания. Как показали результаты исследований, проведенные организацией «Гельвеция Латина», почти все официальные документы федеральной власти (96%) издаются на немецком языке. Это вынуждает ретороманцев (почти 35000 человек), которые относятся к языковым меньшинствам, изучать немецкий язык.

Итало-швейцарцы наряду с родным итальянским языком владеют немецким и другими национальными языками. Это помогает им сохранять свою политическую значимость и экономическую независимость.

В Швейцарии создана независимая политическая организация «Гельвеция Латина», основная функция которой – исключить возможные малейшие притеснения итальянского языка на уровне федеральной власти. Эта организация прилагает усилия к тому, чтобы все национальные языки имели одинаковый статус, возможность публикаций и паритет в информационном пространстве.

Три языка общения для туристов туров в Швейцарию из Москвы

С давних пор основными языками общения в Швейцарии были французский, немецкий и итальянский. Еще 260 лет назад журнал «Postheiri» в шутливой форме предложил общение на швейцарском языке, а точнее, смеси названных языков. Смех смехом, но единого официального языка в стране так и нет.

На научных конференциях, симпозиумах и всякого рода совещаниях выступающие говорят на своем национальном языке. При этом подразумевается, что их понимают не только люди с этого языкового региона, но и все присутствующие. Таким образом, допускается, что все жители Швейцарии в идеале должны владеть немецким, французским и итальянским языками.

Жители кантонов Тичино и Граубюнден, язык которых понимают далеко не все, чаще всего общаются на немецком или французском языках. В последнее время все большее распространение получает английский язык.

Собираясь в отпуск в Швейцарию, сделайте предварительный заказ авиабилетов.

Будем рады ответить на Ваши дополнительные вопросы - воспользуйтесь формой запроса или звоните: (495) 730-13-30. Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.Отзывы наших клиентов приведены здесь

Дополнительная информация:

mosintour.ru

На каком языке говорят в Швейцарии?

Четыре языка Швейцарии

На швейцарском диалекте немецкого говорит большинство жителей страны. Диалекты различаются в зависимости от кантона. Носители швейцарского немецкого пишут на немецком. В городах с двуязычным населением указатели приводятся на немецком и французском. Röstigraben - своеобразный водораздел между франко- и немецкоговорящими регионами. Во Фрибуре река Зане знаменует границу между двумя языками.

В Швейцарии различают "национальные языки" ("Landessprache") и "официальные языки" ("Amtssprache"). В первом случае акцент делается на языке как на факторе культурном и фольклорном, а потому к числу "национальных языков" относятся немецкий, французский, итальянский и ретороманский.

Во втором случае, смысловой акцент приходится на языки как инструмент делопроизводства и бюрократии. Поэтому к официальным языкам относятся только немецкий, французский, итальянский. Именно на этих языках идут дебаты в федеральном парламенте, и только с этих и на эти языки переводится, например, всё федеральное законодательство.

Ретороманский может использоваться в качестве "официального", но в ограниченном масштабе, только там и в том случае, где речь идет об общении с людьми, для которых этот язык родной.

Иными словами, ретороманский является "официальным языком" регионального значения. Показательный пример: важнейший для страны "Закон о государственном страховании по старости и нетрудоспособности" (AHV) на официальном сайте швейцарских федеральных органов власти дан только на немецком, французском и итальянском языках. Почему? Потому что эти языки на федеральном уровне считаются "официальными". Ретороманского среди них нет.

На немецком говорит около 64%, на французском - около 20%, на итальянском - около 7% населения страны. Ретороманский является языком общения менее чем одного процента населения.

Наиболее заметным лингвистическим фактом в немецкоязычной части Швейцарии является параллельное использование разнообразных диалектов немецкого языка для разговорного общения и литературного ("стандартного") немецкого языка для письменного общения ("диглоссия").

На французском говорят на западе страны. На итальянском - в кантоне Тичино и на юге соседнего с ним кантона Граубюнден. Ретороманский язык, который сам является конгломератом пяти диалектов (идиом) используют только жители некоторых общин и регионов Граубюндена. Заметим, что ретороманский, не является действительно уникальным для Швейцарии – на языках, подобных ретороманскому, говорят некоторые общины в Южном Тироле и в регионе Фриули на севере Италии.

Швейцарская конституция признаёт за языковыми группами право общаться на своём родном языке. Немецкий, французский, итальянский языки являются главными официальными языками Конфедерации, то есть, напомним, все законы и официальные документы должны быть доступны на этих языках.

Ретороманский является официальным языком только частично, его используют для общения с носителями ретороманского языка. Конституция содержит положения, обязывающие федеральные власти поддерживать итальянский и ретороманский языки в кантонах Тичино и Граубюнден.

За пределами Швейцарии часто полагают, что каждый швейцарец умеет говорить на всех этих языках. На самом деле это далеко не так. Швейцарцы склонны замыкаться в своих языковых регионах и, по возможности, использовать СМИ только на родном языке.

Разрыв между франко- и немецкоязычными областями является бесспорной реальностью. Границу между ними сами швейцарцы в шутку называют "Röstigraben", или "Картофельный ров" - название это опирается на "рёшти", типичное блюдо из картофеля, популярное в немецкоязычной части Швейцарии, но мало потребляемое в её франкоговорящей части.

Тем не менее, образованные слои в Швейцарии, как правило, говорят на многих языках, включая английский. В стране культивируется атмосфера взаимной лингвистической толерантности.

Источник: http://www.swissinfo.ch

 

mundo.pro

Скажите пожалуйста на каком языке разговаривают в Швейцарии? и существует ли швейцарский язык?

К сказанному Helene, могу добавить что Schwitzertutch (швейцарский немецкий) немцы чаще всего не понимают (либо вообще, особенно северные, либо понимают его в незначительной мере) . Можно пойти еще дальше: в некоторых кантонах, свой собственный Schwitzertutch. Например в Цюрихе и Берне некоторые определения, и даже целые фразы будут звучать абсолютно по-разному! Еще больше отличается диалект кантона Вале (юго-запад Швейцарии, двуязычный кантон) . Как таковой письменности на Schwitzertutch нет. В школе детей учат Hochdeutsch (стандартный немецкий) . Общение, и даже преподавание некоторых предметов происходит на местном Schwitzertutch. Некоторые все же пишут на этом языке, но грамматически -это совсем неправильно. Что касается романша/ретороманского языка, то он продолжает медленно, но верно исчезать. Сегодня редко кто его понимает, разве что в кантоне Граубюнден (или как он еще называется Гризон) . А насчет французского можно заметить что тоже есть свои местные особенности. Например, если во Франции 99-это "quatre-vingt-dix-neuf", то во франкоговорящей Швейцарии -"nonante-neuf" :-) И по акценту и мягкости произношения франкоговорящих швейцарцев сразу узнают во Франции (ну.. . иногда случается, что перепутают с бельгийцами :-) Кстати, не все швейцарцы владеют всеми официальными языками. Двуязычные- это уже особо ценные работники федеральных ведомств. А "швейцарского языка" никогда не существовало, это перечит самому принципу КОНФЕДЕРАЦИИ.

В Швейцарии в разных кантонах разговаривают на разных языках, а именно, на французском. немецком и итальянском языках...

немецкий, итальянский, французский и ретороманский. Единого языка нет, все "швейцарские".

oфициальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романшский. швейцарский немецкий можно назвать самостоятельным языком. он относится к группе алеманнских диалектов, но швейцарцев очень трудно понять. если в немецком телевиденье показывают швейцарский новости или документальный фильмы, тогда с субтитрами. вот пример (правда начинается с рекламой на верхненемецком) : <a rel="nofollow" href="http://www.youtube.com/watch?v=iS7XsO57b4s" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=iS7XsO57b4s</a>

немецкий, итальянский, французский и ретороманский

я по телеку смотрел вроде был швейцарский, но его щас нет))

touch.otvet.mail.ru