Вьетнамская коническая шляпа нон. Вьетнамские шапки


Как называються вьетнамские шляпы? Фото

Кто не увлечен Азией и ее культурой? Сейчас, пожалуй, почти никто, ведь восточные обычаи и традиции так манят к себе туристов, что не хочется возвращаться обратно. Говоря о Вьетнаме, люди чаще всего упоминают странную для них деталь гардероба – конусообразную шляпу. Что это за "фрукт" такой? Как называются вьетнамские шляпы? Это может стать открытием, но такие головные уборы распространены во всех азиатских странах, только называются немного по-разному.

Таинственное название

Имя у такой шляпки в каждом языке свое. Например, жители Кореи называют ее "саткат", но носят ее в основном только буддийские монахи.

Китайцы и тайваньцы дали ей имя «доу ли», что в дословном переводе означает «шляпа на десять литров». Это неудивительно, поскольку такой предмет гардероба в прошлом использовался не только как головной убор, но и как емкость для воды.

В Японии коническую шляпу называют «сугэгаса», что переводится как «шляпа из осоки», или "амигаса" («плетеная шляпа»). Японские названия тоже очень практичны – подобные головные уборы чаще всего плетутся из растительных материалов, но об этом - немного позже.

Во Вьетнаме шляпа получила название «нон» или «нон ла», что в переводе значит «шляпа-лист». Разновидность конической шляпы, которая производится в Хюэ, названа буквально – «нонбайтхо». Слово переводится как «шляпа-стихотворение», и это связано с ее внешним видом. Такие уборы вручную расписываются различными узорами, на них пишут различные китайские стихотворения, видно которые только на свету.

Вьетнамская легенда возникновения головного убора

Жители этой страны очень любят различные предания, одно из них касается знаменитых вьетнамских шляп. Легенда рассказывает о прекрасной высокой женщине в волшебной шляпке из странных листьев, соединенных бамбуком. Она ходила из одного поселения в другое, и всякий раз, как она появлялась, тучи в небе мгновенно расходились и наступала хорошая погода. Эта женщина научила вьетнамский народ многому: как выращивать овощи, фрукты и деревья, как возделывать поля… А затем она исчезла. Никто не знал, по какой причине, но все были уверены, что она попала в рай. С тех самых пор люди начали делать шляпы, как у той волшебницы, потому что верили – ее изобретение защитит их от солнца, дождя, болезней и невзгод, как это делала его хозяйка.

Мода на вьетнамские шляпы

Несмотря на то что головной убор традиционно считается крестьянским, вьетнамские девушки обожают эти шляпки. Во-первых, это удобно – некоторые красавицы крепят на вершину конуса потайное зеркальце, чтобы незаметно следить за своим внешним видом. Во-вторых, это считается безумно привлекательным: юная девушка в традиционном вьетнамском платье аозай и в шляпе нон выглядит таинственно и очаровательно, словно героиня легенды о шляпе.

Функциональная «шапочка»

Как уже говорилось ранее, вьетнамские шляпы очень практичны. Прежде всего, это очень удобный и изысканный предмет гардероба. Его носят, чтобы скрыть голову от палящего солнца. Также эта шляпа очень удобна в качестве зонтика – нет необходимости держать его в руке, ведь он прочно закреплен над головой.

Ее используют как корзину на рынке, как веер в жару, как тарелку во время пикника, как стилизованный светильник. Если головной убор соломенный или сделан из рогожи, то его можно окунуть в воду и использовать как еще одно средство охлаждения в жару. Однако молодежи нравится другой вариант использования шляпы – ее радиус хорошо скрывает целующуюся парочку во время свиданий.

Как сделать вьетнамскую шляпу?

Традиционно этот предмет гардероба изготавливается из высушенных пальмовых листьев, бамбука и натуральных ниток, которые в современном производстве заменились леской. Со стороны может показаться, что этот процесс не такой уж и сложный, однако это не так.

Сначала необходимо собрать листья и подготовить их к шитью. Чаще всего берутся листья дерева пальмы вида Sabal palmetto, когда они еще зеленые. Их режут на полосы, проглаживают и оставляют сушиться на солнце, чтобы отбелить. Затем они обрабатываются серой для защиты от плесени и насекомых.

Для каркаса шляпы берется бамбук. Он крепится на кухнях, где дым защищает их от порчи и воздействия насекомых. Для шляпы берутся побеги с длинными поленьями, которые после разрезаются на узкие полоски.

Затем начинается процесс изготовления шляпы. Какой она будет, зависит от таланта и умений мастера – некоторые способны сделать такой убор, что на нем не будет заметно отверстий от иглы, а сами листья будут мягко переливаться на свету. Шляпа в итоге представляет собой каркас – несколько бамбуковых колец от 4 до 40 см в диаметре – и закрепленные на нем пальмовые листья, сшитые воедино. Закрепляется головной убор или кожаным ремешком, или шелковыми лентами в зависимости от предназначения.

Простой вариант изготовления шляпы

Процесс, описанный выше, очень сложен, но иногда головной убор подобного кроя просто необходим, например как декорация интерьера или как украшение для тематической вечеринки. Выходом из положения станут немного нетрадиционные, изготовленные из бумаги вьетнамские шляпы. Такой головной убор будет под силу каждому.

Нам понадобится:

  • Бумага или картон.
  • Ножницы.
  • Клей.
  • Веревочки или ленты.
  • Краски, блестки, вырезки и т. д.

Как сделать вьетнамскую шляпу из бумаги? Просто и легко, ведь шляпа похожа на конус, который делают школьники на уроках геометрии. Необходимо вырезать из бумаги или картона круг необходимого диаметра. Далее нужно сделать разрез до центра и склеить шляпу в нужном месте, проследив, чтобы конус не был слишком острым. Далее можно украсить изделие красками, блестками, вырезками из журналов, чтобы головной убор заиграл яркими цветами.

Еще один вариант – гофрированный картон. На его поверхности есть складки, которые будут имитировать солому. Издалека такая шляпа будет смотреться так, словно она была изготовлена настоящим вьетнамским мастером.

Вьетнамцы очень привязаны к своему национальному головному убору, хотя в столичных городах шляпы носят в основном туристы или велосипедисты. Тем не менее этот предмет гардероба станет отличным сувениром, который не только недорого стоит, но и передает неповторимую атмосферу азиатской культуры.

fb.ru

Вьетнамская шляпа "Non la" — блог туриста TimurTu на Туристер.Ру

Исторически сложилось так, что головные уборы стали визитной карточкой всех стран и народностей, например, в США – это бейсболка, в Великобритании – полицейский шлем, в Греции – шапка рыбака, а во Франции – берет. Во Вьетнаме это крестьянская конусообразная соломенная шляпа. Несмотря на то, что это, прежде всего, головной убор самых простых крестьян, «Non la» очень красиво смотрится с длинным платьем «Ао Зай».

Вьетнам не был бы Вьетнамом, если бы не привязал возникновение соломенной шляпы к какой-нибудь легенде. По этой легенде некогда жила очень высокая женщина, которая постоянно носила волшебную шляпу, сделанную из четырех круглых листьев соединенных бамбуком. Где бы ни появилась эта женщина, тучи моментально расходились, а погода становилась лучше. Она передавала свои знания людям и научила их выращивать овощи и деревья, а после этого таинственным образом пропала и оказалась в раю. С тех пор люди стали делать шляпы как у той женщины и верили, что они защитят их от солнца, дождей и от всех невзгод.

Конусообразная соломенная шляпа «Non la» изготавливается из соломы и держится на голове благодаря шелковой ленте. Традиционно считается, что этот головной убор наиболее распространен среди фермеров и крестьян. Форма шляпы позволяет защитить голову от палящих лучей солнца, а в дождь соломенная шляпа «Non la» служит в роли зонта. Кстати, дожди во Вьетнаме идут очень часто. Бывает несколько месяцев подряд. Шляпу можно использовать и в качестве корзины для сбора овощей, и в качестве емкости для воды. Ею очень удобно обмахиваться в жару, т.е. использовать как веер. Молодежь тоже нашла применение соломенной шляпе – скрываться за ней для поцелуев во время свиданий. Но кроме этого, соломенная шляпа «Non la» еще украшает человека согласно вьетнамской этике: красота должна быть нежной и утонченной. Под шляпкой очи, улыбка, белизна шеи девушки кажутся более очаровательными и таинственными.

Вьетнамские девушки заботятся о своей шляпе, как об украшении, как о части своей внутренней, духовной жизни. Иногда крепят маленькое круглое зеркальце на вершине конуса шляпы – для тайного осмотра за собой, соблюдая аккуратность своей внешности. Иногда мастера наносят на пальмовые листья различные узоры, картинки или лирическое стихотворение, которое видно только при взгляде на шляпу против солнца – таким шляпам дали название «шляпа – стихотворение».

Если посмотреть на соломенную шляпу со стороны, то может создаться впечатление, что изготовить ее – пара пустяков. Но, поверьте, это далеко не так! Это безумно кропотливый труд, требующий максимальной сосредоточенности, выдержки и опыта. Итак, каков же процесс изготовления соломенной шляпы «Non la»?

Во время сухого сезона катафиллы (недоразвитый лист) бамбука разделяют на тонкие полоски. После этого их сразу же погружают в воду, чтобы они не расслоились и не поломались. Пальмовые листья очищаются песком и высушиваются до белого цвета. Чем сильнее «жарит» солнце, тем белее будут листья. После «загара», чтобы сделать листья еще белее и закрепить этот цвет, листья пальмы обрабатываются серой, выглаживаются и разделяются на полосы. Сшивание всех частей в одно целое требует просто нечеловеческого терпения и усидчивости.

Знаменитую вьетнамскую шляпу можно купить практически в любом месте, где продаются сувениры. Почти в каждом городе Вьетнама шляпу можно приобрести на центральном рынке. Стоимость такой соломенной шляпы несправедливо низкая – от 10,000 до 100,000 донгов (от 0,5 до 5 у.е.).

timurtour.ru

Коническая шляпа «Нон Ла» - Мастерок.жж.рф

Азиатская коническая шляпа общепринята в Восточной, Южной и Юго-Восточной Азии, особенно в Бангладеш, Бутане, Китае, Камбодже, Индии, Индонезии, Японии, Кореяи, Малайзии, Мьянме, Филиппинах, части русской Маньчжурии и Вьетнаме. Она держится на голове при помощи подбородочного ремешка. Стиль этой шляпы используется в основном для защиты от солнца и дождя.

Когда она выполнена из соломы или рогожи, ее можно окунуть в воду и носить в качестве импровизированного испарительного охлаждающего устройства. На Филиппинах такие шляпы носят крестьяне, но и даже дворяне в богатых вариациях с драгоценными камнями или изготовленные из панцирей черепах.

Давайте узнаем о них подробнее...

Фото 2.

Такие шляпы носили туземные солдаты, особенно в испанской колониальной армии в последние годы испанского колониального периода. Аналогичным образом в Индии и Борнео, простые конические шляпы носили простолюдины во время повседневной работы. В Сабах красочные конические шляпы носят для определенных танцев, а в Ассаме их развешивают на домах как украшение или носят для особых случаев. В Китае такие шляпы, как правило, связаны с фермерами. Во Вьетнаме, название «Нон Ла» («Non la») переводится, как «шляпа лист». Образы подобных шляп были выбиты на барабанах Нгок Лу около 3000 лет назад.

Фото 5.

Фото 6.

Эта шляпа была изображена на антиквариате - на бронзовом барабане Нгоклу, на бронзовом сосуде Даотхинь 2500-3000 лет назад.

В ходе истории, просуществовав в течение разных эпох, шляпа нон меняется как по фасону, так и по материалу, из которого она сделана. В начале, когда еще не было инструмента для шитья, шляпа была вязаная. А современная пальмовая шляпа, шитая с применением иголки, появилась уже в железном веке (примерно в третьем веке до н.э.).

Материал для пальмовой шляпы не сложен – листья пальмы Sabal palmetto, нитка из волокон лесного растения, очень упругая для шитья (теперь используют нейлоновую нитку для этой цели), и бамбук для каркаса и обруча. Пальмовые листья собирают, когда они еще зеленые и мятые, и мастера гладят их тряпичной вязькой на раскаленном железном листе. Здесь важно отрегулировать температуру – высокая температура делает листья хрупкими, пожелтевшими, а низкая температура делает листья гладкими только на первое время, затем они опять становятся мятыми. После глажения листья держат еще над огнем горящей серы, чтобы листья лучше отбеливались, и чтобы предохранить их от развития плесени и поедания разными насекомыми.

Для каркаса и обруча шляпы выбираются стволы бамбука с длинными поленьями , их размещают на потолках кухни – дым делает бамбук устойчивым к плесени и насекомым. В деревне Чуонг (уезд Тханьоай, Ханой), известной производством качественных шляп, готовят каркас шляпы из 16 обручей. Красота шляпы очень во многом зависит от умелых рук мастера. При шитье шляпы мастера должны делать ровные петли, одного размера. Обычно нити для шитья шляпы имееют разные длины, и их необходимо соединить при шитье. Умелый мастер может спрятать узлы соединения нитей так, что при осмотре шляпы мы видим только красивые, ровные петли шитья.

Фото 7.

Иногда мастера наносят на пальмовые листья различные узоры, картинки или лирическое стихотворение, которое видно только при взгляде на шляпу против солнца – таким шляпам дали название «шляпа – стихотворение».

Фото 8.

Вьетнамцы носят пальмовую шляпу и во время полевых работ, по пути на базар или на народных празднествах. Неудивительно, что вьетнамцы привязаны к этой простой шляпе, где бы не встречали ее в нашем мире.

Фото 9.

Форма шляпы позволяет защитить голову от палящих лучей солнца, а в дождь соломенная шляпа «Non la» служит в роли зонта. Кстати, дожди во Вьетнаме идут очень часто. Бывает несколько месяцев подряд. Шляпу можно использовать и в качестве корзины для сбора овощей, и в качестве емкости для воды. Ею очень удобно обмахиваться в жару, т.е. использовать как веер. Молодежь тоже нашла применение соломенной шляпе – скрываться за ней для поцелуев во время свиданий

Фото 10.

Знаменитую вьетнамскую шляпу можно купить практически в любом месте, где продаются сувениры. Почти в каждом городе Вьетнама шляпу можно приобрести на центральном рынке. Стоимость такой соломенной шляпы несправедливо низкая – от 10,000 до 100,000 донгов (от 0,5 до 5 у.е.).

Фото 11.

Фото 12.

Фото 13.

Фото 14.

Фото 15.

Фото 16.

Фото 17.

[источники]источникиhttp://terraoko.com/?p=124539#more-124539http://timurtour.ru/blog/3603http://www.nhat-nam.ru/eticet41.html

Вот еще какие интересные традиции можно вспомнить: вспомните, кто такая Онна-бугэйся, а вот Миф о русском пьянстве и Самые оригинальные вкусности из разных регионов России. Посмотрите, что это за игра Четверные шахматы с крепостями и как проходит Цветочный фестиваль Bloemencorso 2015

masterok.livejournal.com

Вьетнамская шляпа

Если вам повезет побывать во Вьетнаме, обратите внимание на то, как выглядит вьетнамская шляпа – это головной убор, который создается из листьев пальмы. Он не просто удобен, но и еще помогает укрыть лицо как от дождя, так и от солнца. Первая такая шляпа появилась более, чем 3000 лет назад. Но, несмотря на эволюцию человечества, такой головной убор до сих пор остается популярным.

Многие девушки уделяют немало внимания своей шляпке, относятся к ней очень аккуратно, как к украшению. В моделях возможно даже крепление небольшого зеркала на внутреннюю часть аксессуара.

Шляпа «нон», как еще называют такого рода модели, создается из листьев веерной пальмы. Такие головные уборы славятся своей красотой, необычайной прочностью и изящностью. Обычно их подразделяют на три вида:

  • самая обычная шляпа «ла-ке»;
  • «шляпы со стихами»;
  • трехслойные шляпы.
В чем секрет аксессуара?

После того как вы узнали, какое название носит вьетнамская шляпа, стоит узнать о секретах ее создания.

Сперва проводят сбор листьев пальмы в тот момент, когда они еще зеленые. После материал разглаживают на горячем листе железа, окуривают специальной горящей серой, чтобы минимизировать воздействие насекомых и плесени. Каркасом для шляпы выступают веточки бамбука.

Качество такого изделия будет зависеть от квалификации мастера. Во время работы важно делать ровные петли на шапке, прятать узлы от нитей. Качественная модель будет красиво переливаться и блестеть на солнце, но внутри нее вы не увидите ни одного отверстия. Швы не будут иметь неровностей и выпуклостей.

Максимум времени во время создания модели будет уделяться так называемой «шляпе со стихами». Это связано с особым методом обработки, ведь для головного убора используются специальные листья дерева «ксан».

 

womanadvice.ru

Конусные шляпы во Вьетнаме

Так сложилось по традиции, что головные уборы являются словно визитной карточкой различных государств и народностей, к примеру, в США – это бейсболка, в Англии – это полицейский шлем, а во Франции – классический берет. Во Вьетнаме же эту роль исполняет крестьянская соломенная конусообразная шляпа.

Местные жители, естественно, связали возникновение соломенной шляпы с легендой. Так, эта легенда гласит, что некогда была на свете очень высокая женщина, которая все время ходила в волшебной шляпе, смастеренной из четырех круглых листьев, и скрепленных бамбуком. Куда бы не пошла женщина, облака сразу расходились, и погода становилась приятнее. Далее она поделилась своими знаниями с людьми, научила их растить овощи и фрукты, после чего удивительным образом исчезла и попала в рай. С того времени люди начали производить шляпы как у той невероятной женщины и твердо верили, что они способны защитить их от солнца, дождя и от любых невзгод.

Пожилая вьетнамка в шляпе

Вьетнамская соломенная шляпа «Non la» производится из соломы и остается на голове, держась на шелковой нити. Исторически так сложилось, что такой головной наряд наиболее популярен среди фермеров и крестьян. Форма шляпы дает возможность уберечь голову от прямых солнечных лучей, а в дождливую погоду соломенная шляпа «Non la» исполняет функции зонта. Шляпу, как вариант, используют и в роли корзины для овощей, и в роли резервуара для воды. Часто ею обмахиваются в жару, такой себе веер. Молодые пары также нашли применение вьетнамской соломенной шляпе – прятаться под ней для поцелуев на свидании. Но помимо этого, конусообразная шляпка «Non la» также украшает человека в соответствии с вьетнамским этикетом: считается, что красота должна быть легкой и нежной. Под шляпкой глаза, улыбка, цвет шеи девушки выдаются более волнующими и загадочными.

Девушка во вьетнамской шляпе

Если взглянуть на соломенную шляпу со стороны, может показаться, что сделать ее – проще простого. Однако на самом деле все не так просто! Это невероятно тяжелый труд, нуждающийся в глубокой концентрации, выдержке и опыте.

Конусная шляпа — символ Вьетнама

Процесс изготовления соломенной шляпки. В процессе сухого сезона катафиллы (несозревший лист) бамбука делят на небольшие полоски. После чего их тут же помещают в воду, предотвращая их расслоение или поломку. Пальмовые листья очищают с помощью песка и дают высохнуть до белого цвета. Чем сильнее солнечный жар, тем белее по цвету будут листья. После солнечных ванн, чтобы закрепить белизну цвета, их обрабатывают с помощью серы, ровняют и разделяют на полосы. Сшивание вместе всех частей в единое полотно требует вообще нереального терпения, усидчивости и силы воли.

Об авторе Marianna

Привет! Я - Марианна! Я очень люблю Вьетнам, природу и красоту этой страны, обожаю вьетнамскую кухню и интересуюсь вьетнамскими традициями и историей. С удовольствием делюсь с вами о том, что знаю и люблю на сайте Vietnamway.ru

vietnamway.ru

Вьетнамская шляпа нон

Вьетнамская шляпа нон без завязок, вид снизу

Вьетнамская коническая шляпа «нон» (по вьетнамски Nón lá) является национальным головным убором на протяжении многих сотен лет. Ее стали носить начиная примерно от 1000 года до нашей эры. Раньше ее носило почти всё население Вьетнама, кроме знати. В переводе с вьетнамского языка означает «шляпа из листьев».В настоящее время шляпа «нон» еще довольно широко распространена в быту в сельской местности среди женщин. В городах шляпу нон можно увидеть женщинах, приехавших из деревень по каким-то делам (продать свой товар на рынке, в гости к родственникам и т.п.). Правда среди национальных меньшинств Вьетнама она менее распространена.

Шляпа «нон» во всем мире ассоциируется именно с Вьетнамом. Она имеет простую коническую форму. Подобные шляпы можно также в южном Китае, Индонезии, Корее, Японии, Таиланде, но, их форма несколько иная.

Внутри шляпы находится каркас из окружностей (обручей) разного диаметра из тонких бамбуковых стеблей. На него накладываются полоски пальмовых листьев. Затем они скрепляются нитью. Когда-то нить делалась из волокон тропического растения. В наши дни используется нейлоновая.Внутри шляпы к одному из «обручей» прикрепляется лента, которая, при необходимости, зацепляется под подбородком чтобы шляпу не сорвало ветром.

Вьетнамская коническая шлапа очень удобна и функциональна в условиях влажных тропиков. Она защищает голову от палящего солнца, а тело худощавых вьетнамок еще и от дождя.

С течением времени шляпа нон все больше переходит в разряд одного из символов Вьетнама и туристских сувениров. Многие веб-сайты на вьетнамскую тематику, особенно для туристов, содержат в качестве элемента логотипа эту шляпу.Правда, как туристский сувенир шляпа неудобна потому что, хотя ее вес очень мал, она занимает довольно большой объем в багаже.

Во вьетнамском женском национальном наряде платье аозай и шлапа «нон» очень хорошо подходят друг к другу на контрасте форм. Широкая шляпа и длинное узкое платье дополняют друг друга. Все вместе это смотрится очень гармонично.

vietnamnews.ru

вьетнамская шляпа | Опытным Путем

Круглые рыбацкие лодочки, суп с лапшой, приветливые девушки в аозай и, конечно же, вьетнамская шляпа — вот ассоциации которые приходят в голову при упоминании о Вьетнаме. Вьетнамская шляпа называет нон. Изображения этого головного убора есть еще на антикварных предметах, возраст которых составляет 3000 лет.

Интересно то, что жители страны носят нон и в наши дни. Эта традиция не канула в прошлое, как, например, наши павлопосадские платки, которые несмотря на их красоту мало где сейчас увидишь.

Как изготавливается вьетнамская шляпа?

Основой шляпы служит бамбуковый каркас, на который крепятся предварительно разглаженные пальмовые листья. Раньше они скреплялись нитками из растительных волокон, но в наше время мастера перешли на нейлоновые нити. Некоторые шляпы украшены начертанными на них стихотворениями. Вьетнамская шляпа придерживается на голове при помощи цветной шелковой ленты, которая крепится под подбородком.

Шляпа нон сохранилась в обиходе до сих пор из-за ее функциональности (в жаркие дни она защищает от солнца, а в пасмурные от дождя), а также из-за склонности азиатских народов беречь свои традиции.

Вьетнамская шляпа — популярный сувенир, который любят привозить путешественники своим близким. Чтобы хрупкий головной убор не сломался, лучше купить сразу десяток шляп и положить их одна в другую. Вместе им не будут страшны повреждения и шляпы долетят в целости и сохранности.

Сейчас такие шляпы носят продавцы на рынках, садовники, работники на полях и другие местные жители. Вьетнамская шляпа дополняет традиционный женский костюм аозай. Девушки в таких национальных костюмах иногда встречают туристов в ресторанах и отелях. Нон, придает вьетнамкам таинственности и подчеркивает их красоту.

Поделиться статьей с друзьями!

opytnympytem.ru